sống ở trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Anh sống ở khách sạn sao?

You’re living in a hotel?

OpenSubtitles2018. v3

Anh trai của mẹ là bác Fred Wismar và vợ là bác Eulalie sống ở Temple, Texas.

Mom’s older brother, Fred Wismar, and his wife, Eulalie, lived in Temple, Texas.

jw2019

Tao sống ở đây!

I live here!

OpenSubtitles2018. v3

Và tôi sống ở đó trong một căn hộ sắp sập ở Harlem với vài bạn cùng phòng.

And there I lived in a collapsing apartment building in Harlem with roommates.

ted2019

Con không muốn đến sống ở đó.

I don’t want to live there.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng những người sống ở trong chung cư này gọi tôi là chú Dương.

But those who have been here for a while call me’Uncle Yin’.

OpenSubtitles2018. v3

Nhóm lớn thứ hai là người Teke sống ở phía bắc Brazzaville chiếm 17% dân số.

The second largest group are the Teke who live to the north of Brazzaville with 17% of the population.

WikiMatrix

Vì anh muốn lãng phí cuộc sống ở cái khu ở chuột này mãi?

You wanna waste your life laying around this shithole neighborhood forever?

OpenSubtitles2018. v3

Chúng tôi sống ở đây.

We live here.

OpenSubtitles2018. v3

Ông nói, vấn đề với cân bằng nhiệt là chúng ta không thể sống ở đó.

He says, the problem with thermal equilibrium is that we can’t live there.

ted2019

Tác giả sống ở Hoa Kỳ.

The author lives in Armenia.

LDS

Ơn trời ta sống ở thời kỳ tươi sáng hơn, phải không, bác sĩ…?

Let us be thankful we live in more enlightened times, don’t you agree, doctor…?

OpenSubtitles2018. v3

Từ đó, có rất nhiều người sống ở chỗ đó.

More people have lived there since then.

OpenSubtitles2018. v3

□ Những anh chị thành thục từng sống ở nước ngoài đã khuyên mình thế nào?—Châm ngôn 1:5.

□ What advice have I received from mature people who have lived abroad? —Proverbs 1:5.

jw2019

Ở đâu có sự sống, đó có khả năng.

Where there’s life, there’s possibility.

OpenSubtitles2018. v3

Anh sống ở đây cùng bà ấy à?

You live here with her?

OpenSubtitles2018. v3

Ý anh là chúng ta phải sống ở đây, cùng nhau?

You mean we’ll have to live here, together?

QED

Miller sống ở Pháp cho đến tháng 6 năm 1939.

Miller lived in France until June 1939.

WikiMatrix

Tại sao bạn nghĩ Tom thích sống ở vùng đồng quê ?

Why do you think Tom prefers living in the country?

Tatoeba-2020. 08

13 Chúng ta đang sống ở một thời kỳ đặc biệt.

13 These are thrilling times in which to be alive.

jw2019

Mọi người đã sống ở đây sau cuộc chiến tranh.

People lived down here after the Great War.

OpenSubtitles2018. v3

Loài này sống ở độ sâu tới 65 m (213 ft).

This species lives in depths of up to 65 m (213 ft).

WikiMatrix

Tôi sống ở đây, nên chắc là anh phải đi.

I live here, and of that, you have to go.

OpenSubtitles2018. v3

Cô đã sống ở Hà Lan từ năm 1996.

She has resided in the Netherlands since 1996.

WikiMatrix

Cuộc sống ở hốc tiên sẽ thay đổi mãi mãi.

Life in Pixie Hollow will change forever.

OpenSubtitles2018. v3