cường quốc trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

(Thế Chiến I) là Cường Quốc

(World War I) the Anglo-American

jw2019

Bốn Cường quốc trước kia đã hình thành cốt lõi của Đệ lục liên minh.

The Four Great Powers had previously formed the core of the Sixth Coalition.

WikiMatrix

Giờ đây, việc cường quốc ấy hiện diện “chẳng còn được bao lâu” sắp đến hồi kết thúc.

By now that “ short while ” must be near its completion .

jw2019

1914-1918 CN Trong Thế Chiến I, cường quốc Anh Mỹ được hình thành

1914-1918 C.E. During World War I, Anglo-American World Power comes into being

jw2019

Cường quốc thứ sáu là La Mã hiện đang có trong thời Giăng còn sống.

Rome, the sixth, was still in power when John was alive.

jw2019

Vì Ai Cập là cường quốc lớn đầu tiên đã tỏ ra thù ghét dân Đức Chúa Trời.

Because Egypt was the first major power to express enmity toward God’s people.

jw2019

Các cường quốc cũng có một phần ý tưởng đặc trưng cho riêng họ.

The major powers also have a section of ideas specific to them.

WikiMatrix

” India, cường quốc kế tiếp của thể kỉ 21. ”

” India: The next 21st- century power. “

QED

Kế đó Đa-ni-ên tiên tri về sự thịnh suy của các cường quốc trong tương lai.

Daniel next pinpoints the future rise and fall of powerful nations.

jw2019

Hoa Kỳ trở thành một cường quốc quân sự và kinh tế thế giới sau năm 1890.

The United States emerged as a world economic and military power after 1890.

WikiMatrix

Thái độ của các cường quốc lớn đáng được chúng ta quan tâm .

Attitudes of large powers deserve our attention .

EVBNews

Các cường quốc phương Tây khác cũng lập tức yêu cầu tương tự và đều được chấp nhận.

Other Western powers soon demanded and got similar concessions.

WikiMatrix

Lịch sử cho biết đó là một cường quốc đôi Anh-Mỹ.

History reveals this to be a dual world power composed of Britain and the United States of America.

jw2019

Phần sót lại của các cường quốc thế giới này là thành viên của Liên Hiệp Quốc.

Remnants of these world powers are part of the United Nations.

jw2019

Thái độ của cường quốc lớn đáng được chúng tôi quan tâm .

Attitudes of large powers deserve our attention .

EVBNews

Khi Thế chiến # đã qua, chúng ta trở thành một trong những cường quốc trên thế giới

When the Second World War was over, we were the one great power in the world

opensubtitles2

Sáu đầu trước tiên của con thú tượng trưng cho các cường quốc nào?

What do the first six heads of the wild beast represent ?

jw2019

Các cường quốc Đa-ni-ên báo trước

World Powers Foretold by Daniel

jw2019

• Vào cuối thế kỷ 19, những cường quốc nào đóng vai trò vua phương bắc và vua phương nam?

• At the end of the 19th century, what powers filled the roles of the king of the north and the king of the south?

jw2019

Ta cũng không nên quên là Mỹ là cường quốc lớn nhất thế giới…

But let’s not forget that America is the most powerful country in the world.

OpenSubtitles2018. v3

Cường quốc thứ sáu—Đế Quốc La Mã—vẫn đang bá chủ.

The sixth—the Roman Empire—was still in power.

jw2019

Ông tiến hành nhiều cuộc chiến, biến Pháp trở thành cường quốc hàng đầu châu Âu.

Remembered for his numerous wars, he made France the leading European power.

WikiMatrix

(b) Sáu đầu trước tiên của con thú dữ tượng trưng cho những cường quốc nào?

( b ) What do the first six heads of the wild beast represent ?

jw2019

“Mười cái sừng” tượng trưng cho các cường quốc chính trị quân phiệt đang cai trị trên đất.

(Revelation 17:16, 17; 18:2-5) “The ten horns” depict the militarized political powers holding sway on earth.

jw2019

Cường quốc Ba-by-lôn sắp rơi vào tay lực lượng Mê-đi Phe-rơ-sơ.

Mighty Babylon was about to fall to the Medo-Persian forces.

jw2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh