Sữa tươi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Ông không có gì khác ngoài sữa tươi à ông già?

Ain’t you got anything out here other than milk, old man?

OpenSubtitles2018. v3

Trong 3-4 ngày, sữa tươi được trộn vào; món chal hoàn thành bao gồm 1/3 đến 1/5 sữa đã chua trước.

For 3–4 days, fresh milk is mixed in; the matured chal will consist of one third to one fifth previously soured milk.

WikiMatrix

Sữa tươi.

Buttermilk.

OpenSubtitles2018. v3

Mấy ông có sữa tươi không?

Absolutely not.

OpenSubtitles2018. v3

sữa tươi có đường

sweetened fresh milk

Kim Hoàng

Sữa tươi

Fresh Milk.

WikiMatrix

Nhưng khi để ở điều kiện ấm áp trong vài giờ sữa tươi bắt đầu lên men.

But when left in warm conditions for several hours, that fresh milk began to sour.

ted2019

Mà dùng sữa đậu nành nhé, đừng dùng sữa tươi.

I like soy milk instead of dairy.

OpenSubtitles2018. v3

Lúc ấy, các em gái bận rộn làm cho sữa tươi kết tủa thành sữa đông (7).

Meanwhile, the girls could be busy curdling the fresh goat’s milk into cheese (7).

jw2019

Vậy là không có gì ngoài sữa tươi.

Nothing but milk, then.

OpenSubtitles2018. v3

Sữa tươi đây!

Fresh milk!

OpenSubtitles2018. v3

Và trà Earl Grey với sữa tươi tiệt trùng.

And Earl Grey tea with pasteurized milk.

OpenSubtitles2018. v3

Sau chiến tranh, các hợp đồng của chính phủ cạn dần và khách hàng chuyển sang dùng sữa tươi.

After the war, government contracts dried up, and consumers switched back to fresh milk.

WikiMatrix

Họ cho thêm chúng tôi một thùng sữa tươi còn ấm và Manly tặng lại họ một mồi lửa.

They gave us another big pail of the fresh warm milk and Manly gave them a fire mat.

Literature

Sữa chua chứa lactose gần bằng sữa tươi, nhưng một số người không dung nạp được lactose lại tiêu hóa được.

It has almost as much lactose as milk, but some people with lactose intolerance can digest it with ease.

jw2019

Chủ nhà nuôi bò, nên họ mời chúng tôi dùng sữa tươi cùng với bữa điểm tâm và bữa ăn chiều.

Our hosts had their own cows, so they offered us fresh milk along with breakfast and supper.

jw2019

Nó được nghiền với sữa tươi, bơ và đường, hoặc trình bày với một lỗ ở giữa được đổ đầy maraq.

It is mashed with fresh milk, butter and sugar, or presented with a hole in the middle filled with maraq.

WikiMatrix

Phần sữa đông được tạo thành bằng cách thêm enzyme rennet vào sữa tươi sống và làm nóng đeesn nhiệt độ tối đa 37 °C (99 °F).

The curd is obtained by adding rennet to raw milk and warming it to a maximum temperature of 37 °C (99 °F).

WikiMatrix

Ví dụ, một hộp “Óc heo sốt sữa tươi” 140g, ăn hết trong một lần, chứa 3500 mg cholesterol, có tỉ lệ lên tới 1170% so với USRDA.

For example, a single 140 g (5 oz) serving of “pork brains in milk gravy” can contain 3500 mg of cholesterol (1170% of the USRDA).

WikiMatrix

Sữa cô đặc, sữa dừa hoặc sữa tươi nguyên kem thường được chêm vào trà và đá trước khi dùng để thêm vị và tạo hình kem.

Evaporated milk, coconut milk or whole milk is generally poured over the tea and ice before serving to add taste and creamy appearance.

WikiMatrix

Ở đó, ông có thể có được nguồn cung sữa tươi cần thiết để hoàn thiện và sản xuất sô-cô-la sữa có chất lượng hảo hạng nhất.

There, he could obtain the large supplies of fresh milk needed to perfect and produce fine milk chocolate.

WikiMatrix

Sữa bò tươi được đun sôi hoặc khử trùng an toàn hơn sữa không đun sôi.

Animal milk that is freshly boiled or pasteurized is safer than unboiled milk.

jw2019

Trong suốt thế kỳ 19, khi Việt Nam dưới sự cai trị của thực dân Pháp, việc bảo quản sữa tươi rất khó, vì vậy đã được thay thế bằng sữa đặc .

During the 19th Century, when Vietnam was under French rule, fresh milk was difficult to store, so condensed milk took its place .

EVBNews

Bởi vì nhà máy được bao quanh bởi các trang trại bò sữa, Hershey đã có thể sử dụng sữa tươi để sản xuất hàng loạt sô-cô-la sữa có chất lượng.

Because the land was surrounded by dairy farms, Hershey was able to use fresh milk to mass-produce quality milk chocolate.

WikiMatrix

Những người sản xuất pho mát ở gần khu vực chăn nuôi bò sữa có thể được hưởng lợi từ sữa tươi hơn, giá thấp hơn, và chi phí vận chuyển thấp hơn.

Cheesemakers near a dairy region may benefit from fresher, lower-priced milk, and lower shipping costs.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh