‘dung tích’ là gì?, Tiếng Việt – Tiếng Anh
1. Khay có dung tích lớn
Large Capacity Tray
2. Dung tích hồng cầu ở mức nào?
Bạn đang đọc: ‘dung tích’ là gì?, Tiếng Việt – Tiếng Anh
Where’s his hematocrit ?
3. Để tôi viết nó ra 82% dung tích bằng 138
82 % of total capacity is equal to 138 .
4. Vậy dung tích sẽ bằng 138 chia cho. 82, phải không
So capacity is going to be equal to 138 divided by 0. 82, right ?
5. Nồng độ Oxi và dung tích phổi trong khoảng cho phép.
O2 stats and lung capacity are well within range .
6. Tác dụng sinh lý là làm tăng dung tích cặn chức năng.
Discourse provides tagging functionality .
7. Lượng bạch cầu, dung tích hồng cầu, và cả tiểu cầu đều giảm.
White count, hematocrit, and platelets are all off .
8. Đo thể tích thở ra cho thấy việc giảm sút dung tích phổi.
The plethysmograph revealed decreased lung capacity .
9. Chúng ta có nên sử dụng cùng khối lượng nước hoặc cùng dung tích?
Should we be using equal masses of water or equal volumes ?
10. Đó là hệ thống lọc không khí dung tích lớn dùng trong công nghiệp.
That there is a high-volume HEPA industrial air filtration system .
11. Đầu tiên, máy là vị trí chính xác cao ở trên xe tăng dung tích
First, the machine is positioned at the correct height above the coolant tank
12. Xét nghiệm chức năng phổi cho thấy dung tích sống thở mạnh hơn 3 lít và dung tích thở gắng sức đạt ít nhất 90%……. cũng như duy trì tốc độ khuếch tán qua màng phế nang mao mạch.
Pulmonary function tests show an F.E.C. of over three liters, with F.E. V. – 1 of at least 90 % of predicted … and preserved F.E.D. / F.E.C. ratio and preserved D.L.C.O. as well .
13. Thực vậy, như bạn biết, trái đất có ôxy trong khí quyển chiếm 20% tổng dung tích.
Well, you know, our own Earth has oxygen in the atmosphere to 20 percent by volume .
14. Các xe Dzik dùng động cơ turbodiesel cung cấp 146 hp (107 kW) với dung tích 2,797 cm3.
The Dzik cars are powered by a turbodiesel engine that produces 146 hp (107 kW) with a 2,797 cm3 displacement.
15. Còn việc thổi vào chiếc ống này để tôi có thể đo dung tích phổi của bạn nữa? “
How about blowing into this tube so I can measure your lung capacity ? ”
16. Còn việc thổi vào chiếc ống này để tôi có thể đo dung tích phổi của bạn nữa?”
How about blowing into this tube so I can measure your lung capacity ? ”
17. Năm nay 2010, tính theo dung tích, khi chúng ta đi chợ, giá là 8 cent cho mỗi dặm.
Today 2010, in volume, when we come to market, it is eight cents a mile .
18. Hãy nhớ luôn luôn nâng các cuối thấp hơn, máy để duy trì giải phóng mặt bằng chiếc xe tăng dung tích
Remember to always lift the lower end of the machine to maintain clearance to the coolant tank
19. Vậy, con số thập phân sẽ tiếp tục chia ra, nhưng tổng dung tích của hồ là khoảng 168 tỉ ga lông.
So after the decimal it keeps going, but the total capacity is about 168 .
20. Một kỹ sư nổi tiếng khác, Ettore Bugatti, thiết kế chiếc xe Bébé mới có dung tích động cơ 850 cc năm 1912.
A more famous name, Ettore Bugatti, designed the new 850 cc ( 52 cu in ) four-cylinder Bébé of 1912 .
21. Một người thợ mộc làm một cái hộp cát hình chữ nhật với dung tích 10 cubic feet ( cubic feet = thước khối Anh )
A carpenter constructed a rectangular sandbox with a capacity of 10 cubic feet
22. Các ống lớn hơn, có dung tích khoảng 60 ml và hình quả hạnh, chứa khoảng 60% chứa một chất màu đỏ sẫm.
The larger ampoule, with capacity of about 60 ml and almond-shaped, is about 60 % filled with a dark reddish substance .
23. Tuy nhiên, khi khử muối cho 1,000 gallons nước có thể mất $3, dung tích nước đóng chai tương tự có giá đến $7,945.
While desalinizing 1,000 US gallons ( 3,800 L ) of water can cost as much as USD 3, the same amount of bottled water costs $ 7,945 .
24. Ông cho rằng bởi vì người da đen có dung tích phổi thấp hơn người da trắng, lao động khổ sai là tốt cho họ.
He claimed that because black people have lower lung capacity than whites, forced labor was good for them .
25. Model 412 được tiếp nối bởi phiên bản 412SP (Special Performance) với bình nhiên liệu dung tích lớn hơn, trọng lượng cất cánh lớn hơn và ghế ngồi tùy chọn.
The 412 Model was followed by the 412SP ( Special Performance ) version featuring larger fuel capacity, higher takeoff weight and optional seating arrangements .
26. Mỗi ngày, tim bạn đập 100.000 lần và bơm một dung tích tương đương với 7.600 lít máu đi khắp thân thể qua hệ thống tim mạch dài 100.000 cây số.
Every day, your own heart beats 100,000 times and pumps the equivalent of 2,000 gallons [ 7,600 L. ] of blood through your body’s 60,000 – mile [ 100,000 km ] cardiovascular system .
27. Chiếc máy bay mang thùng nhiên liệu chính 897 L (237 U.S. Gal.) đặt trước buồng lái, và thùng nhiên liệu phụ không được bảo vệ, không tự hàn được, dung tích 235 L (62 U.S. Gal.) dưới mỗi cánh.
The aircraft carried 237 gal ( 897 l ) in the main fuel tank, located in front of the cockpit, as well as an unarmored, non-self-sealing 62 gal ( 235 l ) fuel tank in each wing .
28. Trong 2 ngày 9 và 10 tháng 6, cảng Cherbourg đã phải hứng chịu 15 tấn bom Đức, trong khi tại Le Havre 10 đợt không kích đã đánh chìm 2.949 tấn dung tích đăng ký các tàu sơ tán của Đồng Minh.
On 9 and 10 June, the port of Cherbourg was subject to 15 tonnes of German bombs, while Le Havre received 10 bombing attacks that sank 2949 GRT of escaping Allied shipping .
Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh