Kênh Rạch Tiếng Anh Là Gì ? Nghĩa Của Từ Rạch Trong Tiếng Việt

Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-ViệtViệt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-KhmerViệt-Việt
***

rạch*

Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-ViệtViệt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-KhmerViệt-Việt- 1 dt. Đường dẫn nước từ sông vào đồng ruộng, thuyền bè hoàn toàn có thể đi lại : đào kênh, rạch hệ thống kênh, rạch .

Bạn đang xem: Kênh rạch tiếng anh là gì

– 2 I. đgt. Dùng vật sắc nhọn làm đứt từng đường trên mặt phẳng : rạch giấy bị kẻ cắp rạch túi. II. dt. Đường rãnh nhỏ, nông được xẻ trên mặt ruộng để gieo hạt, trồng cây : xẻ rạch đánh rạch .- 3 đgt. Ngược dòng nước để lên chỗ cạn, thường nói về cá rô : bắt cá rô rạch .

(địa chất), rãnh được khoét sâu vào khối khoáng sản nguyên (bằng phương tiện cơ giới – máy đánh R), tạo thêm mặt hở nhằm làm tăng khả năng phá vỡ chúng khi sử dụng năng lượng nổ mìn hoặc phương tiện thủ công hay cơ giới khác.

Xem thêm : Kiến Thức Nền Tảng Tiếng Anh Là Gì, Nền Tảng Tiếng Anh Cho Người Mới Bắt Đầu

(địa lí), dòng chảy tự nhiên nhỏ (suối cấp 1) và thường uốn khúc, phân bố nhiều trên bề mặt đồng bằng Tây Nam Bộ, phản ánh quá trình phát triển đồng bằng ở giai đoạn trẻ nhất, cuối Hôlôxen. R thường chảy vào các sông nhỏ (R Bầu Sen, R Cái Bé chảy vào sông Đầm Dơi – Bồ Đề; R Cây Dừa đổ vào sông Gành Hào), ngoài ra còn chảy vào các sông lớn (R Gầm đổ vào Sông Tiền; R Vũng Liêm đổ vào sông Cổ Chiên) hoặc trực tiếp đổ ra biển (R Cái Đôi, R Bà Quan chảy ra vịnh Thái Lan phía tây huyện Cái Nước). Một số R đã được cải tạo nắn thẳng tương tự như các kênh đào, như R Ô Môn ở tỉnh Cần Thơ.

R gần nghĩa với từ lạch để chỉ : 1 ) Các dòng chảy tự nhiên mới được hình thành trên mặt những bãi triều, được gọi là những lạch triều ; 2 ) Các cửa sông nhỏ ven đồng bằng Bắc Bộ, Thanh Hoá, Nghệ An : Lạch Tray, Lạch Trường, Lạch Ghép, Lạch Quèn, vv.

(y), động tác dùng dao cắt mở da, niêm mạc và các phần mềm, các tạng hoặc bộ phận cơ thể nhằm bộc lộ khu vực mổ, cắt bỏ, thông tháo hoặc dẫn lưu, vv. Xt. Đường rạch.

nd. Đường dẫn nước từ sông vào đồng ruộng, thuyền bè có thể đi lại. Hệ thống kênh, rạch.nIđg. Dùng vật sắc làm cho đứt thành đường trên bề mặt. Dùng bao rạch bao tải. Chớp rạch bầu trời. IId. Đường rảnh nhỏ, nông, xẻ trên mặt ruộng để gieo hạt, trồng cây. Xẻ rạch. Đánh rạch. Cày rạch.
*
*
*

rạch

rạch noun Small irrigation canal; irrigation ditch; arrogo verb to leap from the water to slit; to slashrạch cái hộp giấy: to slit a paper box to divide; to splitrạch đôi sơn hà: to divide the land in halvesincisekerfsự rạch: kerfvết rạch: kerfkirvenickvết rạch: nickrutserratebị rạch khía thẻcard groovercắt rạch (trong phẫu thuật)sectionchọc rạch để dẫn lưustab insisiondao rạch nôngscarifierđánh rạchnotchđộ cứng rạchscratch hardnessđường rạchslitđường rạch hình khuyếtbuttonhole incisionkhả rạchcut inkhuyết, đường rạch hình khuyếtbuttonablekim rạch rãnhcutting stylusmáy (đánh) rạcharewal machinemáy (đánh) rạchcoal-cutting machinemáy (đánh) rạchslashing machinemáy đánh rạchcutting machinemáy đánh rạchmining machinemáy đánh rạch thancoal crackermáy đánh rạch thancoal cuttermáy rạchcross cuttermáy rạchheading machinemáy rạch đường gương lò ngắnshort wall coal-cutting machinemáy rạch rãnhscarifiermở bể thận, phẫu thuật rạch bể thậnpyelotomymở bụng (phẫu thuật rạch vào xoang bụng)laparotomymở ổ mắt (phẫu thuật rạch trong phần xương của mắt)orbitotomyrăng cắt máy đánh rạchcutting bitrạch amiđantonsillotomyrạch chânbottom cutrạch chânlower cutrạch chântoe cutcrimpmiếng rạch khía: crimp cutđộ rạchstriationsự rạch da súc vậyscorevết rạch trên da súc vậtflaying mark
nd. Đường dẫn nước từ sông vào đồng ruộng, thuyền bè hoàn toàn có thể đi lại. Hệ thống kênh, rạch. nIđg. Dùng vật sắc làm cho đứt thành đường trên mặt phẳng. Dùng bao rạch bao tải. Chớp rạch khung trời. IId. Đường rảnh nhỏ, nông, xẻ trên mặt ruộng để gieo hạt, trồng cây. Xẻ rạch. Đánh rạch. Cày rạch. rạch noun : to slit a paper box to divide ; to split : to divide the land in halvesincisekerfsự rạch : kerfvết rạch : kerfkirvenickvết rạch : nickrutserratebị rạch khía thẻcard groovercắt rạch ( trong phẫu thuật ) sectionchọc rạch để dẫn lưustab insisiondao rạch nôngscarifierđánh rạchnotchđộ cứng rạchscratch hardnessđường rạchslitđường rạch hình khuyếtbuttonhole incisionkhả rạchcut inkhuyết, đường rạch hình khuyếtbuttonablekim rạch rãnhcutting stylusmáy ( đánh ) rạcharewal machinemáy ( đánh ) rạchcoal-cutting machinemáy ( đánh ) rạchslashing machinemáy đánh rạchcutting machinemáy đánh rạchmining machinemáy đánh rạch thancoal crackermáy đánh rạch thancoal cuttermáy rạchcross cuttermáy rạchheading machinemáy rạch đường gương lò ngắnshort wall coal-cutting machinemáy rạch rãnhscarifiermở bể thận, phẫu thuật rạch bể thậnpyelotomymở bụng ( phẫu thuật rạch vào xoang bụng ) laparotomymở ổ mắt ( phẫu thuật rạch trong phần xương của mắt ) orbitotomyrăng cắt máy đánh rạchcutting bitrạch amiđantonsillotomyrạch chânbottom cutrạch chânlower cutrạch chântoe cutcrimpmiếng rạch khía : crimp cutđộ rạchstriationsự rạch da súc vậyscorevết rạch trên da súc vậtflaying mark