nồng độ trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Nồng độ magiê thấp có thể gây tetany.

Low levels of magnesium can lead to tetany.

WikiMatrix

Còn đây là Blue Magic, Nồng độ gấp 2

But this Blue Magic, twice the potency.

OpenSubtitles2018. v3

Nồng độ molypden cũng ảnh hưởng tới tổng hợp protein, trao đổi chất, và sự phát triển.

Molybdenum concentration also affects protein synthesis, metabolism, and growth.

WikiMatrix

Và bạn thực sự kiểm soát nồng độ CO2 của cơ thể.

And you’re really ridding your body toàn thân of CO2 .

QED

Axit clohiđric được sản xuất với nồng độ lên đến 38% HCl (nồng độ phần trăm).

Hydrochloric acid is produced in solutions up to 38% HCl (concentrated grade).

WikiMatrix

Nhóm của tôi đang thử nồng độ methacholine rồi.

My team’s doing a methacholine challenge.

OpenSubtitles2018. v3

Nồng độ chì trong chế phẩm Kohl thương mại cao tới 84%.

Lead levels in commercial kohl preparations were as high as 84%.

WikiMatrix

Người bị stress tạo nồng độ hooc – môn cortisol cao, gây hại cho nướu răng và cơ thể .

People under stress produce high levels of the hormone cortisol, which wreaks havoc on the gums and body .

EVBNews

Aminoglycosides (ví dụ. gentamicin): tăng nồng độ aminoglycoside huyết tương.

Aminoglycosides (e.g. gentamicin): Plasma aminoglycoside levels may be elevated.

WikiMatrix

C2 là phiên bản rượu thấp của Carling, với nồng độ 2%.

C2 is the low-alcohol version of Carling, with 2% alcohol by volume.

WikiMatrix

Nó chịu đựng nồng độ mặn 0-19 ppt và thích nhiệt độ nước 9-20 °C (48-68 °F).

It tolerates salinity concentrations of 0–19 ppt and prefers water temperatures of 9–20 °C (48–68 °F).

WikiMatrix

Nồng độ kẽm ở mức 2 ppm ảnh hưởng xấu đến hàm lượng ôxy trong máu cá.

Concentrations of zinc as low as 2 ppm adversely affects the amount of oxygen that fish can carry in their blood.

WikiMatrix

Nhưng khi tôi còn mẫu máu của anh, tôi đã kiểm tra nồng độ Vicodin.

But while I had your blood sample, I checked Vicodin levels.

OpenSubtitles2018. v3

Khoảng 15% mẫu có mức phát hiện dihydro-1,3,5-triazine hoặc nồng độ dicyandiamide cao.

About 15% of the samples had detectable levels of dihydro-1,3,5-triazine or a high dicyandiamide concentration.

WikiMatrix

Nồng độ sulfua hiđrô đã tăng lên một cách đáng kể trong vài trăm năm.

Hydrogen sulfide levels might have increased dramatically over a few hundred years.

WikiMatrix

Do nồng độ cao trong thực bào, roxithromycin được vận chuyển tích cực đến vị trí nhiễm trùng.

Due to the high concentration in phagocytes, roxithromycin is actively transported to the site of infection.

WikiMatrix

Nitrocellulose hòa tan trong hỗn hợp rượu và ete cho đến khi nồng độ nitơ vượt quá 12%.

Nitrocellulose is soluble in a mixture of alcohol and ether until nitrogen concentration exceeds 12%.

WikiMatrix

Crom là nguyên tố phổ biến thứ 21 trong vỏ Trái Đất với nồng độ trung bình 100 ppm.

Chromium is the 13th most abundant element in Earth’s crust with an average concentration of 100 ppm.

WikiMatrix

Nhãn đỏ, nồng độ 80%… đóng gói trong thùng đề là ” nuớc chanh ”

( Preston ) Red Label, 80% proof… to be packed in a crate marked ” lemonade. “

OpenSubtitles2018. v3

Sự tiết calcitonin được kích thích bởi: tăng nồng độ Ca2+ trong máu gastrin và pentagastrin.

Secretion of calcitonin is stimulated by: an increase in serum gastrin and pentagastrin.

WikiMatrix

Ngoài ra, sự tăng giảm nồng độ hormone cũng gây ra các thay đổi tâm lý.

Such periods of hormonal change are also associated with fluctuations in mood.

ted2019

Hemoglobin có thể đảo ngược oxy trong oxy khi pH cao, và nồng độ cácbon điôxít thấp.

Hemoglobin reversibly binds to oxygen in the lungs when the pH is high, and the carbon dioxide concentration is low.

WikiMatrix

Lưu lượng không khí Đây là một phần liên quan đến các nồng độ nói trên.

Flow rate of air This is in part related to the concentration points above.

WikiMatrix

Nồng độ oxy máu của cậu ta hiện giờ là 94.

His 02 sats are at 94 right now.

OpenSubtitles2018. v3

Không có báo cáo về tử vong ở nồng độ hít phải 8.000 ppm (tiếp xúc 4 giờ, chuột).

No deaths were reported at an inhaled concentration of 8,000 ppm (4-hour exposure, rats).

WikiMatrix