người nuôi chó trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Hướng dẫn dành cho người nuôi chó

Owner ‘s Manual

EVBNews

Người ta, nhất là những người nuôi chó khác sẽ dừng lại chuyện trò với bạn khi thấy bạn dắt chó đi dạo .

People, especially other people with dogs, will stop and talk with you when they see you walking your pet .

EVBNews

Những con chó này không dành cho những người mới nuôi chó lần đầu.

These dogs are not the best for the novice dog owner.

WikiMatrix

Bố mẹ anh là những người nuôi chó chuyên nghiệp, họ quản lý trại chăn nuôi The Big Bulldog, chuyên về chăn nuôi chó bun có nguồn gốc từ Anh và Pháp.

His parents are professional dog breeders and operate The Big Bulldog Ranch, where they specialize in breeding English and French bulldogs.

WikiMatrix

Người Polynesia nuôi chó với vai trò làm bạn đồng hành và thức ăn.

The Polynesians raised dogs for companionship and for food.

WikiMatrix

Đó là lý do tôi khuyên mọi người nên nuôi chó.

That’s why I tell people to get a dog.

OpenSubtitles2018. v3

Ông chính là người nuôi giống chó này lâu va nhiều nhất.

You are practically always the bigger dog.

WikiMatrix

Hai người nuôi loại chó gì vậy?

So what sort of dog do you two have?

OpenSubtitles2018. v3

Tù nhân có thể trở thành nhà khoa học, người nuôi ong, người cứu hộ chó.

Inmates can be scientists and beekeepers, dog rescuers.

ted2019

Trước khi nuôi một con chó, hãy hỏi ý kiến một người hiểu biết về chó ( như là một bác sĩ thú y hoặc người nuôi chó có uy tín hay nơi bán vật nuôi ) để thảo luận giống chó nào phù hợp nhất với gia đình bạn .

Before getting a dog, talk to a professional ( such as a veterinarian or reputable breeder or pet shelter ) to discuss what type of dog or breed is best for your household .

EVBNews

Người Alans nuôi chó cho công việc và phát triển các biến thể khác nhau trong các giống chó cho các nhiệm vụ cụ thể.

The Alans bred their dogs for work and developed different strains within the breed for specific duties.

WikiMatrix

Người chăn nuôi cho chó của họ đi và họ mang đàn trở lại mà không có sự giám sát của con người.

The cattlemen let their dogs go and they bring the herd back without human supervision.

WikiMatrix

Những chủ nhân của cún cưng thường hoạt động thể chất nhiều hơn và ít béo phì hơn người không không nuôi chó .

People who own dogs tend to be more physically active and less obese than people who do n’t .

EVBNews

Cháu biết không, người Ý nuôi loại chó này để canh cho hoàng đế, nên có lẽ nhạc opera sẽ kích thích được nó đấy.

You know, he was bred by the Italians to guard emperors, so maybe this opera music will kick him into gear.

OpenSubtitles2018. v3

Loài này được đặt theo tên của người Na Uy Wilhelm Dunker, người đã nuôi con chó này để săn bắt thỏ vào đầu thế kỷ 19.

The breed is named after the Norwegian Wilhelm Dunker, who bred this dog for hunting hares at the beginning of the 19th century.

WikiMatrix

Có lẽ ta nên tìm người nào có nuôi một con chó to.

Maybe we should just look for whoever’s got a big dog.

OpenSubtitles2018. v3

Herrera cũng từng là một điều phối viên nhận nuôi và thành lập một quỹ để hỗ trợ những người nhận nuôi những chú chó có nhu cầu đặc biệt.

Herrera had also served as an adoption coordinator and set up a fund to assist adopters with special needs dogs.

WikiMatrix

Ở Kazakhstan, người dân nuôi giữ chúng như là chó bảo vệ.

In Kazakhstan villagers keep them as guard animals.

WikiMatrix

Và đó là lý do vì sao nhiều người trong số các bạn nuôi chó ở nhà, chó cũng có những đặc điểm tương tự như vậy.

And that’s why many of you have a dog at home, which has all these characteristics also .

QED

Khi con gấu đuổi theo chó nuôi có khả năng đe dọa cho mạng sống của cả người và chó.

A bear in pursuit of a pet dog has the potential to threaten both canid and human lives.

WikiMatrix

Trong một nghiên cứu gần đây, chúng tôi yêu cầu mọi người giả sử rằng bạn chuẩn bị nuôi chó.

In one recent study, we asked people to suppose you’re about to get a dog.

ted2019

Nhưng tôi muốn nghe về chú chó… mà hai người đang định nuôi.

But I would like to hear more about this dog you guys are thinking of getting.

OpenSubtitles2018. v3

Những người này thường nuôi những con chó bảo vệ gia súc lớn và những con chó săn đã trở thành cơ sở cho nhiều loại chó Alaunt trong khu vực.

These peoples were known to keep large livestock guardian dogs and pursuit dogs which became the basis for the many regional Alaunt types.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh