tảo biển trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cô không mua một chiếc tàu bằng tiền bán tảo biển được.

You don’t pay for a boat by peddling seaweed.

OpenSubtitles2018. v3

Trong vòng 1 vài tháng, sau việc nhím biển chết, loài tảo biển bắt đầu phát triển.

And within a few months after that sea urchin dying, the seaweed started to grow.

QED

Một biện pháp thay thế hấp dẫn khác là gia tăng sử dụng tảo biển.

Yet another attractive alternative is the increased use of seaweed.

WikiMatrix

Ngay lúc này đây chúng tôi đang cố gắng biến tảo biển thành nhựa sinh học.

We are trying right now to convert this macro-algae into a bioplastic.

ted2019

Cậu biết đấy, tảo biển đến từ đại dương và làm màu mỡ cho đất.

You see, the seaweed comes in from the ocean and enriches the soil.

OpenSubtitles2018. v3

Giống như tảo biển, và những thứ đáng sợ khác.

like seaweed and other things that are scary.

QED

Bít-tết tảo biển, lấy từ dưới biển.

Seaweed steak, from the ocean.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi nghĩ đến, ví dụ như việc trồng tảo biển từ chất thải của cá.

I think of seaweed growing off the effluent of fish, for example.

ted2019

Tảo biển được sử dụng để sản xuất iốt, nhưng cũng chứa brom.

The seaweed was used to produce iodine, but also contained bromine.

WikiMatrix

Nhà cháu bị tảo biển bao quanh.

My house is covered in algae.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng hắn chỉ mua tảo biển.

All they buy is seaweed.

OpenSubtitles2018. v3

* Ngộ độc Ciguatera : Gây ra bởi ăn cá chứa độc tố do tảo biển sinh ra được gọi là Gambierdiscus toxicus .

* Ciguatera poisoning : Caused by eating fish that contains toxins produced by a marine algae called Gambierdiscus toxicus .

EVBNews

Ban đầu, thuật ngữ nori mang tính khái quát và dùng để chỉ các loại tảo biển, bao gồm cả hijiki.

Originally, the term nori was generic and referred to seaweeds, including hijiki.

WikiMatrix

Ở thực vật, sự hiện diện của trehalose được thấy trong các hạt hướng dương, moonwort, cây Selaginella, và tảo biển.

In plants, trehalose is seen in sunflower seeds, moonwort, Selaginella plants, and sea algae.

WikiMatrix

Các sản phẩm từ biển, đặc biệt từ nuôi trồng hàu và tảo biển, là những sản phẩm hàng đầu ở Hàn Quốc.

Some of the marine products, in particular oyster and seaweed cultivation, are leading in South Korea.

WikiMatrix

Dọc theo toàn bộ bờ biển phía đông, hầu hết các ngôi làng sinh sống dựa vào nghề nuôi trồng tảo biển. ^ Zanzibar (2007).

All along the east coast, most villages also rely on seaweed farming.

WikiMatrix

Dải đá ngầm san hô ở bờ biển phía bắc Jamaica có vài phần trăm san hô sống bao phủ và nhiều tảo biển và bùn.

The coral reefs of the north coast of Jamaica have a few percent live coral cover and a lot of seaweed and slime.

ted2019

Bên cạnh sự phổ biến cao của các loài cá có thể đánh bắt trong biển Celebes, biển này còn sản sinh ra nhiều sản phẩm từ biển khác như rong, tảo biển.

In addition to high abundance of fish caught in the Celebes sea, this sea also yields other aquatic products like sea tang.

WikiMatrix

Cái mà bạn nhìn ở góc dưới là thí nghiệm nhà máy xử lý nước thải mà chúng tôi đang triển khai, tảo biển tôi sẻ nói về nó sau ít phút nữa.

What you see in the lower corner is a wastewater treatment plant experiment that we are growing, a macro–algae that I’ll talk about in a minute.

ted2019

điều đó sẽ làm hỏng đất – không điều đó không làm hỏng đất vì có tảo biển cậu biết đấy, tảo biển đến từ đại dương và làm màu cho đất cậu nên thử nó

Because I’m expected to know … about the land. Just as you will be .

QED

Trong tình huống tốt nhất, việc sử dụng rộng rãi tảo biển có thể tạo ra một tương lai cho ngành nuôi trồng thủy sản hạn chế nhu cầu sử dụng đất, nước ngọt hay phân bón để nuôi cá.

In the best-case scenario, widespread use of seaweed could yield a future in aquaculture that eliminates the need for land, freshwater, or fertilizer to raise fish.

WikiMatrix

Chúng thường sẽ lẫn với đám tảo biển, mà đám này cũng phản quang đỏ, chúng có thị lực tuyệt vời, và chúng trải qua nghi thức giao phối dài này và có lẽ chúng đang dùng nó để tạo hiệu ứng.

They would blend right into the algae, which would also fluoresce red, but they’ve got great vision, and they go through this long mating ritual, and perhaps they’re using it in that effect.

ted2019

Trong thế kỷ XXI, ngành công nghiệp nori của Nhật Bản đang phải đối mặt với sự suy giảm mới, do sự cạnh tranh ngày càng tăng từ các nhà sản xuất tảo biển ở Trung Quốc và Hàn Quốc và sự tăng thuế doanh thu nội địa.

In the 21st century, the Japanese nori industry faces a new decline due to increased competition from seaweed producers in China and Korea and domestic sales tax hikes.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh