thí điểm trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Một hệ thống thí điểm đã hoạt động vào năm 1952.

A pilot system was operational in 1952.

WikiMatrix

Tôi không có thí điểm;, wert ngươi như xa

I am no pilot ; yet, wert thou as far

QED

Đã qua rồi những ngày làm dự án thí điểm, khi người ta nói

The days of pilot projects are over, when people say ,

QED

Thí Điểm của Thể Thao

The Laboratory of Sports

LDS

Các căn cứ thí điểm ở Calgary và Toronto, nơi nhiều chuyến bay của WestJet Encore hoạt động.

Pilot bases are in Calgary and Toronto, where many WestJet Encore flights operate.

WikiMatrix

Warner Lambert (hiện là một phần của Pfizer) từng là người đầu tiên thí điểm CFAR.

Warner Lambert (now part of Pfizer) served as the first pilot for CFAR.

WikiMatrix

Các tỉnh khác có thể học hỏi những kinh nghiệm gì từ những tỉnh thí điểm?

How can other provinces learn from those peers ?

worldbank.org

Một công xã thí điểm được thiết lập tại Chayashan trong tỉnh Hà Nam tháng 4 năm 1958.

An experimental commune was established at Chayashan in Henan in April 1958.

WikiMatrix

David Slade điều hành sản xuất và chỉ đạo thí điểm.

David Slade executive produced and directed the first episode.

WikiMatrix

Schnuck thị trường báo cáo tăng 4% doanh số cho thí điểm SBT của mình.

Schnuck Markets reported a 4% increase in sales for its SBT pilot.

WikiMatrix

Cậu là lý do mà đêm nay cậu ấy chỉ diễn thí điểm.

You’re the reason he’s only test-marketing tonight.

OpenSubtitles2018. v3

Tại Bỉ, Galactic là đơn vị thí điểm đầu tiên về tái chế hóa chất PLA (Loopla).

In Belgium, Galactic started the first pilot unit to chemically recycle PLA (Loopla).

WikiMatrix

Bombora hiện đang chuẩn bị cho một dự án thí điểm thương mại tại Peniche, Bồ Đào Nha.

Bombora is currently preparing for a commercial pilot project in Peniche, Portugal.

WikiMatrix

” Đây shipmates,, đây là bài học khác và khốn cho rằng thí điểm sống

” This, shipmates, this is that other lesson ; and woe to that pilot of the living

QED

Các bài tập thí điểm hệ thống và kiểm tra sự hiểu biết về hệ thống của người sử dụng.

The pilot exercises the systems and tests the users understanding of the system.

WikiMatrix

Lấy ví dụ, trong quá trình thí điểm SBT, Rite-Aid, đã nhận ra việc giảm 32% lượng hàng tồn kho.

As an example, during its SBT pilot, Rite-Aid, realized a 32% decrease in out-of-stocks.

WikiMatrix

Ngài tuyệt vọng thí điểm, cùng một lúc chạy trên đá rạng ngời ngươi biển bệnh mệt mỏi vỏ cây!

Thou desperate pilot, now at once run on The dashing rocks thy sea – sick weary bark !

QED

Dịch vụ này đã có sẵn trong những khu vực thí điểm tại các thành phố Istanbul, Izmir và Ankara.

It was available in pilot areas in the cities of Istanbul, İzmir and Ankara.

WikiMatrix

Có một chương trình thí điểm rất nổi tiếng tại nhà tù quận San Luis Obispo vào giữa những năm 90.

There’s a very famous pilot program at the San Luis Obispo county jail in the mid-nineties.

OpenSubtitles2018. v3

Năm 2013, chính phủ Kuwait phát động một dự án thí điểm tại 48 trường học mang tên Khung chương trình Quốc gia.

In 2013, the government launched a pilot project in 48 schools across the state called the National Curriculum Framework.

WikiMatrix

Làm thế nào là một thí điểm tiên tri được xức dầu, hoặc loa của những điều đúng, và bidden của

How being an anointed pilot – prophet, or speaker of true things, and bidden by the

QED

Phải, khốn cho ông, như Paul thí điểm tuyệt vời có, trong khi rao giảng cho người khác mình là một castaway! ”

Yea, woe to him who, as the great Pilot Paul has it, while preaching to others is himself a castaway ! ”

QED

Trong năm 2014, cô đã tham gia chiến dịch thí điểm chống săn cá voi GrindStop của Sea Shepherd ở quần đảo Faroe.

In 2014, she took part in Sea Shepherd’s “GrindStop” campaign against pilot-whale whaling in the Faroe Islands.

WikiMatrix

Các ủy ban này đã có được kinh nghiệm từ các nghiên cứu thí điểm đã xảy ra trong sáu năm qua.

These committees gained experience from pilot studies which have occurred over the past six years.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh