Thu mua trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Mẹ cô bảo đó là công việc của người thu mua.

Her mother told her that this was the job of a buyer.

Literature

Trong lịch sử, Thu mua đã được coi là thuộc hạ của Tài chính.

Historically, Procurement has been considered Finance’s underling.

WikiMatrix

Sau đó, bà trở thành giám đốc thu mua và giám đốc điều phối.

She later became the director of procurement and the director of operations.

WikiMatrix

Bởi vì những người thu mua quả hạch Braxin không phải là những người phá rừng.

Because the people who were gathering Brazil nuts weren’t the same people who were cutting the forests .

QED

Chỉ thị Thu mua 2014 cho phép các cơ quan công quyền xem xét các vấn đề môi trường.

The 2014 Procurement Directives enable public authorities to take environmental considerations into account.

WikiMatrix

HP đã cho biết trong một bài phát biểu vào ngày thu mua Palm 28 04 .

HP said in an April 28 statement on the acquisition .

EVBNews

Sự hy sinh phi thường đã được thực hiện để thu mua thủy tinh.

Unimaginable sacrifice was made to procure glass.

LDS

Đồng thời, kế hoạch tăng mức thu mua loại Block 40 cũng đồng thời được công bố.

Plans to increase procurement of the Block 40 variant were also announced.

WikiMatrix

Thu mua công nói chung là một lĩnh vực quan trọng của nền kinh tế.

Public procurement generally is an important sector of the economy.

WikiMatrix

Giờ cô đã có thể gọi tên ước mơ của mình: “người thu mua” (buyer).

“Now she could put a name to her dream: “” buyer.”””

Literature

Tôi nghe nói ở đây có một người Pháp… sống chung với các ông, thu mua hồ tiêu.

I heard you have a Frenchman… living among you picking peppers.

OpenSubtitles2018. v3

Tại châu Âu, thu mua công chiếm 16,3% GDP cộng đồng năm 2013.

In Europe, public procurement accounted for 16.3% of the Community GDP in 2013.

WikiMatrix

Thu mua thường liên quan đến việc đưa ra quyết định mua trong điều kiện khan hiếm.

Procurement generally involves making buying decisions under conditions of scarcity.

WikiMatrix

Những bà đồng nát rồi sẽ thu mua.

Cartoons and they bought it.

WikiMatrix

Năm 2012, một nỗ lực thu mua bảy máy bay không người lái cho đến 2019 bắt đầu.

In 2012, a procurement effort for seven UAVs by 2019 was initiated.

WikiMatrix

Ấn tượng này là đủ để đặt thu mua trong chức năng Tài chính.

This impression was enough to situate Procurement within the Finance function.

WikiMatrix

Hầu hết các tổ chức nghĩ về quá trình thu mua của họ theo vòng đời.

Most of the organizations think of their procurement process in terms of a life cycle.

WikiMatrix

Và họ cứ tiếp tục thu mua ngày càng

And now this is where it gets interesting .

QED

Cậu thử nói xem dự án thu mua mảnh đất trung tâm mua sắm đó thế nào rồi.

How are you progressing on securing the land for the shopping mall ?

OpenSubtitles2018. v3

Xem thêm Thu mua bền vững.

See also Sustainable Procurement.

WikiMatrix

Mua lại và tìm nguồn cung ứng là những khái niệm rộng hơn nhiều so với thu mua.

Acquisition and sourcing are therefore much wider concepts than procurement.

WikiMatrix

Thu mua là một thành phần của khái niệm rộng hơn về tìm nguồn cung ứng và mua lại.

Procurement is a component of the broader concept of sourcing and acquisition.

WikiMatrix

Và do đó, rõ ràng là thu mua sẽ trở thành câu trả lời trực tiếp cho Tài chính.

And so it was obvious that Procurement would become directly answerable to Finance.

WikiMatrix

Báo cáo này cho thấy bộ phận thu mua trung bình quản lý 60,6% tổng chi tiêu của doanh nghiệp.

This report found that the average procurement department manages 60.6% of total enterprise spend.

WikiMatrix