tiêu biểu trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

tiêu biểu cho công việc quan trọng nhất trong tất cả các mối quan hệ.

It represents the most serious of all undertakings.

LDS

Các mạng lưới sau đã trở thành những nét văn hóa tiêu biểu.

And advancing retes became cultural emblems.

ted2019

9 Trong vở kịch tượng trưng này, Áp-ra-ham tiêu biểu cho Đức Giê-hô-va.

9 In this symbolic drama, Abraham was a figure of Jehovah.

jw2019

Tiểu giáo khu này ở Buenos Aires tiêu biểu cho tinh thần của công việc truyền giáo.

This ward in Buenos Aires exemplifies the spirit of missionary work.

LDS

Phẩm giá được tiêu biểu

Dignity Exemplified

jw2019

Tôi, Rexy và một số hiện vật tiêu biểu sẽ ở lại đây tạm thời.

It seems myself, Rexy, and a few of the signature exhibits will be staying here for now.

OpenSubtitles2018. v3

Các đại diện tiêu biểu bao gồm DotA 2, League of Legends…

They have teams in Dota 2 and League of Legends.

WikiMatrix

Đội hình tiêu biểu J League được hiểu là mười một cầu thủ xuất sắc nhất J League.

The J League Best XI is an acknowledgement of the best eleven players in J League.

WikiMatrix

Tom Green: Một điều tiêu biểu của 4chan.

Tom Green: That’s a 4chan thing.

ted2019

Một số gương tiêu biểu cũng được giới thiệu báo cáo trước Đại hội.

Many famous speakers were also brought in to speak before the congregation .

WikiMatrix

Một số tình tiết tiêu biểu là: Kết nghĩa vườn đào.

Some reasons follow : Respect for the physical remains .

WikiMatrix

Dâng mỡ trên bàn thờ tiêu biểu cho việc dâng cái tốt nhất cho Đức Giê-hô-va.

Offering it on the altar symbolized giving the best to Jehovah.

jw2019

Đây được coi là album nổi tiếng nhất và tiêu biểu nhất cho sự nghiệp solo của Lennon.

It became the most commercially successful and critically acclaimed album of Lennon’s solo career .

WikiMatrix

Một số loài tiêu biểu của chi Cousinia: Cousinia adenophora, Juz.

Cousinia adenophora, Juz .

WikiMatrix

Đồ vật ấy ai cũng biết, nhưng ý nghĩa tiêu biểu của nó ta không biết.

We know the object, but we do not know its specific meaning.

Literature

Các phim tiêu biểu: Dil Se..

Bez wstydu) feature film, dir.

WikiMatrix

b) Áo, nhẫn và giày mà người cha đã cho con tiêu biểu cho điều gì?

(b) What is signified by the robe, ring, and sandals that the father provided for his son?

jw2019

Tiêu biểu là một chiếc váy thế kỷ XIX hoặc thời trang khác của thời đại.

Typical was a nineteenth-century dress or other fashions of the time.

WikiMatrix

Trong Kinh Thánh, Gióp tiêu biểu cho tính kiên nhẫn điển hình thời xưa đó.

In the Bible Job offers the classic portrait of patience .

LDS

Tuy nhiên, ông không tiêu biểu cho hầu hết những người tiền phong.

He was, however, not very typical of most pioneers.

LDS

Matthew Shrieve cũng đâu có phải đại tướng tiêu biểu đâu.

Matthew Shrieve isn’t a typical army general, apparently.

OpenSubtitles2018. v3

Vác cây khổ hình là một gánh nặng và tiêu biểu cho sự chết.

Carrying a stake is a burden and a symbol of death.

jw2019

* Quần áo chúng ta tiêu biểu cho điều gì là quan trọng đối với chúng ta.

* Our dress represents what is important to us.

LDS

Các vận động viên tiêu biểu cho người lính sẵn sàng chiến đấu.

Athletes were symbols of military preparedness.

jw2019

Có một kinh nghiệm mà có các yếu tố quả thật tiêu biểu hơn các kinh nghiệm khác.

One experience, the elements of which represent others, truly stands out.

LDS