tuân theo trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Lawrence, Alfred đã chế tạo 1 người máy có thể không tuân theo 3 điều luật.

Lawrence, Alfred engineered that 5 so it could violate the Three Laws.

OpenSubtitles2018. v3

Ấn bản của bạn phải tuân theo những tiêu chuẩn sau:

Your edition must adhere to these standards :

support.google

Các vị tiên tri trong Sách Mặc Môn cũng ghi chép và tuân theo các giáo lệnh.

They teach that the Savior took upon Himself our sins and overcame death.

LDS

Điều đầu tiên là tuân theo các giáo lệnh của Thượng Đế.

The first is obeying God’s commandments.

LDS

Tôi tuân theo lệnh của cấp trên

Following our commander’s order,

OpenSubtitles2018. v3

Không thể tải tài liệu vì nó không tuân theo cấu trúc của RTF

The document cannot be loaded, as it seems not to follow the RTF syntax

KDE40. 1

Nê Phi tuân theo lệnh truyền của Chúa để thuyết giảng sự hối cải cho dân chúng

Nephi obeys the Lord’s command to preach repentance unto the people

LDS

Chúng ta hãy lắng nghe và tuân theo những thúc giục của Đức Thánh Linh.

Let us listen to and obey the promptings of the Holy Spirit.

LDS

5 Hãy trung thành tuân theo lệnh Chúa Giê-su là phải “tỉnh-thức”.

5 Faithfully follow the command of Jesus to “keep awake.”

jw2019

Chúng tôi đã tuân theo, nhưng chỉ được phép cho 20 người da đen ở đó mà thôi.

We complied but could not get permission for more than 20 black persons to be accommodated there.

jw2019

Hình thức theo chức năng; nói cách khác TOM tuân theo chiến lược.

Form follows function; in other words TOM follows strategy.

WikiMatrix

Sợ hãi khiến những kẻ khác tuân theo.

Fear makes others follow.

OpenSubtitles2018. v3

Ngay cả khi điều đó không tuân theo cách chúng ta nhìn nhận vấn đề.

Even if it doesn’t accord to the typical way we see this problem .

QED

* Những dân cư trong Si Ôn phải tuân theo ngày Sa Bát, GLGƯ 68:29.

* The inhabitants of Zion are to observe the sabbath day, D&C 68:29.

LDS

Những đặc điểm này, đặc biệt là điểm 3, hoàn toàn tuân theo thuyết của Zahavi.

These properties, especially 3, are fullbloodedly Zahavian.

Literature

Và, cũng giống như nhiều anh chị em, tôi quyết định tuân theo những lời đó.

And, also like many of you, I decided to obey those words.

LDS

Hãy tin cậy sự soi dẫn của Chúa và tuân theo đường lối của Ngài.

Trust the Lord’s inspiration and follow His way.

LDS

Chúng tôi buộc phải tuân theo luật.

We are bound to obey laws.

Tatoeba-2020. 08

Khi ngài ra lệnh, chúng ta tuân theo.

When he commands, we obey.

OpenSubtitles2018. v3

Tuân Theo Lời Khuyên Dạy của Các Vị Tiên Tri

Follow the Counsel of Prophets

LDS

Sự cải đạo đến khi chúng ta tuân theo các giáo lệnh của Thượng Đế.

It comes when we are obedient to the commandments of God.

LDS

Nơi đó mọi người phải tuân theo truyền thống Betazoid.

Where we will all honour the Betazoid tradition.

OpenSubtitles2018. v3

Tại sao chúng ta cần tuân theo lời khuyên của Đức Chúa Trời?

Why do we need to adhere closely to God’s counsel?

jw2019

Nhưng Sau Lơ không tuân theo lệnh truyền của Chúa.

But Saul did not follow the Lord’s commandment.

LDS

Bảo các em cùng nhau nói: “Tôi được phước khi chọn tuân theo vị tiên tri.”

Have the children say together, “I am blessed when I choose to follow the prophet.”

LDS