ván ép trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Thú thật với bạn, đôi khi tôi chỉ mơ một tấm ngăn hay ván ép.

Let me tell you, sometimes I dream of sheet rock and plywood.

ted2019

Trên mái nhà anh ta đã đặt hai tấm ván ép màu da cam thành hình chữ X.

On his roof, he had placed two internationally recognized orange panels to make an X.

Literature

Nhà của chúng tôi là một căn nhà lưu động bằng ván ép.

Our home was a plywood caravan, or trailer.

jw2019

Máy CNC đặc biệt thành công trong các vật liệu phay như ván ép, nhựa,ván xốp và kim loại với tốc độ nhanh.

CNC machines are specifically successful in milling materials such as plywood, plastics, foam board, and metal at a fast speed.

WikiMatrix

Tại Ai Cập và Mê-sô-bô-ta-mi, loại gỗ này thường được dùng để làm xà, ván ép tường trong đền thờ và cung điện.

In Egypt and Mesopotamia, this timber was regularly used for the beams and paneling of temples and palaces.

jw2019

Trong phiên sản xuất, nữ diễn viên Samantha Morton lồng tiếng vai Samantha trong “một căn phòng cách âm, được xây dựng bằng ván ép sơn đen và lớp vải chống ồn”.

During production of the film, actress Samantha Morton performed the role of Samantha by acting on set “in a four-by-four carpeted soundproof booth made of black painted plywood and soft, noise-muffling fabric”.

WikiMatrix

Dưới cây anh đào ngoài cửa sau, bố đặt một tấm ván để ép phô-mai.

Under the cherry tree outside the back door Pa had put up the board to press the cheese on.

Literature

Tại Malta, một bản sao khoảng một phần ba của Đấu trường La Mã ở Rome được xây dựng, với chiều cao 52 feet (15,8 m), chủ yếu là từ thạch cao và ván ép (hai phần ba khác và chiều cao còn lại được ghép bằng hiệu ứng kỹ thuật số).

In Malta, a replica of about one-third of Rome’s Colosseum was built, to a height of 52 feet (15.8 meters), mostly from plaster and plywood (the other two-thirds and remaining height were added digitally).

WikiMatrix

Thay vì gắn bó với nguyên tắc RepRap, máy in của họ có thể in các bộ phận riêng của họ, họ đã thiết kế máy in của họ được chế tạo chủ yếu bằng các phần ván ép bằng laser, có thể tạo ra các đơn đặt hàng có cường độ nhanh hơn các bộ phận in vào thời điểm đó.

Instead of sticking to the RepRap principle that their printer should be able to print its own parts, they designed their printer to be built mostly of laser cut plywood parts, that could be produced orders of magnitude faster than printed parts at the time.

WikiMatrix

Cô tách xa anh ra và bằng cách nào đó ép mình vào ván tường bằng gỗ của quán Slim.

She moved away from him and somehow ended up pressed against the wood shingle siding of Slim’s.

Literature

Các tấm thường được làm từ ván sợi mật độ trung bình (MDF), với lớp hoàn thiện như giấy melamine ép hoặc ép lên một hoặc cả hai mặt.

The panels are typically made from medium-density fiberboard (MDF), with a finish such as melamine paper pressed or laminated onto one or both sides.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh