ban đầu trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chiếc F4H ban đầu được đề nghị những tên như là “Satan” hay “Mithras.”

There were proposals to name the F4H ” Satan ” and ” Mithras ” .

WikiMatrix

Ước tính ban đầu là mất 414 ngày.

Preliminary estimates call for a 414 day trip.

OpenSubtitles2018. v3

Ban đầu album được đặt tên là Moonlight.

The album was originally entitled Moonlight.

WikiMatrix

Số người chết ban đầu sẽ làm các chính phủ quốc tế run rẩy tận tâm can.

The initial death toll will shake world governments to their core.

OpenSubtitles2018. v3

Định nghĩa cơ bản của một xu hướng giá ban đầu được đưa ra bởi Lý thuyết Dow.

The basic definition of a price trend was originally put forward by Dow theory.

WikiMatrix

Ban đầu thành phố theo nhánh Tetrapolitan, sau đó nhánh Augsburg.

The city first followed the Tetrapolitan Confession, and then the Augsburg Confession.

WikiMatrix

Monomeria barbata ban đầu được phát hiện ở Nepal.

Monomeria barbata was originally discovered in Nepal.

WikiMatrix

Những tín đồ Đấng Christ thời ban đầu đã dùng cuốn sách như thế nào?

How did early Christians make use of the codex?

jw2019

Các RFP ban đầu không bao gồm các mục hàng đề xuất.

RFPs do not initially include proposal line items.

support.google

Các vấn đề sau đó ban đầu có số sê-ri.

Later issues did initially feature serial numbers.

WikiMatrix

Thị trấn Na Wa được lập năm 1963 ban đầu là (sukhaphiban).

The township Na Wa was created in 1963 as a sanitary district (sukhaphiban).

WikiMatrix

Ban đầu.

In the Beginning.

WikiMatrix

Tương thích với máy tính cá nhân Ban đầu qua chỉnh diện và sau đó USB tiêu chuẩn.

Interoperability with personal computers Initially through custom interfaces and later USB standards.

WikiMatrix

Ban đầu, Microsoft hứa sẽ hỗ trợ xuất file sang dạng Portable Document Format (PDF) trong Office 2007.

Initially, Microsoft promised to support exporting to Portable Document Format (PDF) in Office 2007.

WikiMatrix

Thực tế hoàn toàn trái ngược với những nhận định ban đầu về sao Kim.

The reality totally contradicted initial perceptions of this planet.

ted2019

* Xem thêm Ban Đầu; Chiến Tranh trên Thiên Thượng; Hội Nghị trên Thiên Thượng; Loài Người

* See also Beginning; Council in Heaven; Man, Men; War in Heaven

LDS

Thánh chức của chúng tôi lúc ban đầu tại Hoa Kỳ

Our Early Ministry in the States

jw2019

Ban đầu, Budapest có 10 quận sau khi thành lập bằng cách thống nhất ba thành phố năm 1873.

Originally Budapest had 10 districts after coming into existence upon the unification of the three cities in 1873.

WikiMatrix

7. (a) Vì không thuộc về thế gian, những môn đồ thời ban đầu trải qua kinh nghiệm gì?

7. (a) Because of being no part of the world, what did the early disciples experience?

jw2019

Ngày 13 tháng 9 năm 2016, Kingsman: Tổ chức Hoàng Kim hoàn thành quá trình quay ban đầu.

On 13 September 2016, Kingsman: The Golden Circle completed initial filming.

WikiMatrix

Phát triển và nghiên cứu in 3D xây dựng ban đầu đã được tiến hành từ năm 1995.

Early construction 3D printing development and research have been under way since 1995.

WikiMatrix

Ngưỡng thanh toán của bạn ban đầu được đặt với một số tiền nhất định.

Your payment threshold is initially set at a certain amount.

support.google

Hòn đảo này ban đầu là nơi sinh sống của người Inupiat.

The island was originally inhabited by Inupiat.

WikiMatrix

Người Da trắng Brasil có nguồn gốc từ những người định cư Bồ Đào Nha ban đầu.

White Brazilians descended from the original Portuguese settlers.

WikiMatrix

Nhà thờ ban đầu là một công trình không gian mở.

The original mosque was an open-air building.

WikiMatrix