có mặt trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Anh gọi tôi đến, nên bọn tôi có mặt ở đây là đủ rồi.

You said to come, so showing our faces here is enough.

OpenSubtitles2018. v3

Valentinianus đã không có mặt trong lễ kỷ niệm chiến thắng của Theodosius trước Maximus.

Valentinian took no part in Theodosius’s triumphal celebrations over Maximus.

WikiMatrix

Tôi chỉ có mặt vào lúc ông ấy bắt đầu thôi.

I’ve only come out to get him started.

Literature

Nhiều miếng đệm đã bị giảm thiểu, cũng như chùm móng, nhưng các màng nhỏ đã có mặt.

Many of the pads are reduced, as are the ungual tufts, but small interdigital webs are present.

WikiMatrix

Cả hai chúng ta đều nên có mặt.

We should both be there.

OpenSubtitles2018. v3

Bạn tôi Dan Dennett người có mặt hôm nay, cũng có ý tưởng đó.

My friend Dan Dennett, who’s here today, has one.

ted2019

bởi vì chẳng khi nào có mặt ở nhà.

And you weren’t there, cause you never there.

OpenSubtitles2018. v3

Thô-ma không có mặt khi Chúa Giê-su hiện ra với một số môn đồ.

When Jesus appeared to some disciples, Thomas was absent .

jw2019

Vệ sĩ Lovely singh có mặt, ma’am.

Bodyguard lovely singh reporting, ma’am .

QED

Tưởng anh đã có mặt ở đây rồi, đồng sự.

Thought you might be here already, partner.

OpenSubtitles2018. v3

Cứ coi như tôi không có mặt ở đây.

Pretend I ain’t here.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi rất hân hạnh được có mặt với rất nhiều con gái của Thượng Đế.

I am pleased to be among so many daughters of God.

LDS

Cổ không muốn có mặt để hoàn thành công việc sao?

Doesn’t she wanna stay around and finish the job?

OpenSubtitles2018. v3

Một giờ nữa phải có mặt.

Be there in an hour.

OpenSubtitles2018. v3

– Nếu tôi là kẻ thông minh, tôi không có mặt tại đây – Bonello nói

“””If I had brains I wouldn’t be here,”” Bonello said.”

Literature

Garcia, không phải Annandale là nơi Morgan và Hotch có mặt sao?

Garcia, isn’t annandale where morgan and hotch are?

OpenSubtitles2018. v3

Hôm qua, Harlan Traub cũng có mặt trên máy bay.

Harlan Traub was on the plane yesterday.

OpenSubtitles2018. v3

2 Chúng ta không có mặt để cùng với Phi-e-rơ chứng kiến sự hóa hình.

2 We were not on hand to see the glorious transfiguration scene along with Peter.

jw2019

Trong chúng ta ai cũng có mặt tốt và mặt xâu.

We’ve all got both light and dark inside of us.

OpenSubtitles2018. v3

Carposinidae có mặt khắp thế giới trừ tây bắc của miền Cổ bắc(Dugdale et al., 1999)..

Carposinidae occur worldwide except the north-western Palearctic region (Dugdale et al., 1999).

WikiMatrix

Chúng đã có mặt khoảng 2,5 triệu năm.

They go back about two–and-a-half-million years.

ted2019

Thật là vinh dự lớn để có mặt tại đây.

It’s a great pleasure to be here.

ted2019

Cảm ơn về việc sớm có mặt của cô.

Thank you for coming so quickly.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta đều có mặt ở đây vì chúng ta yêu mến Chúa và muốn phục vụ Ngài.

We are all here because we love the Lord and want to serve Him.

LDS

Xử lý bằng rượu, đặc biệt là khi có mặt bazơ, làm khử kim loại platin.

Treatment with alcohols, especially in the presence of base, causes reduction to platinum metal.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh