hộp sữa trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tại sao chúng ta xếp trùng khớp hộp sữa vuông với thanh hàng rào vuông?

Why do we line up the square milk carton with the square fence ?

QED

Nhìn xem, cái hộp sữa này có 1 lớp mỏng trong suốt.

SEE, THE CARTONS CONTAIN A THIN LAYER OF WAX LAMINATE.

OpenSubtitles2018. v3

Hộp sữa giấy cũ:

Old Milk Carton :

QED

Hộp sữa giấy mới: Tớ là sữa mới.

New Milk Carton: I’m New Milk.

ted2019

Này, thế tủ lạnh còn hộp sữa nào không nhỉ?

Son, is there any soy milk left in the fridge ?

QED

Ừ, tôi đã đóng gói 36 hộp sữa bột.

Well, I’ve packed 36 boxes of formula.

OpenSubtitles2018. v3

Oh, tớ sẽ làm mọi thứ để được làm cái hộp sữa đó.

Oh, what I wouldn’t give to be that can of condensed milk.

OpenSubtitles2018. v3

Tất cả hộp sữa Zhang vứt bỏ đều có những đường rạch xuôi theo cạnh.

Every carton of milk Zhang threw away has those scratches down the side.

OpenSubtitles2018. v3

Anh quay người lại khi đóng cửa tủ và cầm một hộp sữa trên bàn tay đặt cạnh đùi.

He turned as he shut the refrigerator door, and he held a quart of milk in his hand by his thigh.

Literature

Bác phải chụp một bức hình của con để xem hình của con có in ở trên hộp sữa nào không.

Well, I need to take your picture to see if you’re on a milk carton somewhere.

OpenSubtitles2018. v3

Chiến dịch chuyển đổi bao gồm việc đưa logo Dagen H lên nhiều vật dụng kỷ niệm, như bìa hộp sữa và cả đồ lót.

The campaign included displaying the Dagen H logo on various commemorative items, including milk cartons and underwear.

WikiMatrix

Chính phủ Mexico thống kê rằng 4.700 chiếc chăn, 2.900 tấm đệm, 5.554 chai nước (mỗi chai chứa 500 mililít), 260.000 hộp sữa, 250.000 gói bánh quy và 12.400 thùng dụng cụ học tập đã được phân phát.

The Government of Mexico reported that 4,700 blankets, 2,900 mattresses, 5,554 bottles of water (each containing 500 milliliters), 260,000 boxes of milk, 250,000 packages of biscuits, and 12,400 boxes of school supplies had been distributed.

WikiMatrix

Vài người trong chúng ta cảm thấy giống như một vỏ hộp sữa – vỏ hộp sữa cũ với cái nhãn hết hạn được đóng dấu ngay thẳng trên trán nhăn nheo.

Some of us feel like a carton of milk — an old carton of milk — with an expiration date stamped on our wrinkled foreheads.

ted2019

Một ổ bánh mì Pháp, nửa lạng gà cắt khúc, và một hộp sữa … đã ngốn gần hết số tiền, chỉ để lại cho Ruth tổng cộng có 12 xu để kéo dài cho đến thứ hai .

A loaf of French bread, a half-pound of sliced turkey, and a carton of milk …leaving Ruth with grand total of twelve cents to last her until Monday .

EVBNews

Tuy nhiên thời nay, với tất cả các báo động Amber và sữa hộp của các ngươi, một người róc xương một con chuột, người ta đã nổi điên cả lên.

Now, though, with all your Amber alerts and your milk cartons, a person fillets one rug rat, and people get so angry.

OpenSubtitles2018. v3

Ví dụ, một hộp “Óc heo sốt sữa tươi” 140g, ăn hết trong một lần, chứa 3500 mg cholesterol, có tỉ lệ lên tới 1170% so với USRDA.

For example, a single 140 g (5 oz) serving of “pork brains in milk gravy” can contain 3500 mg of cholesterol (1170% of the USRDA).

WikiMatrix

Họ cũng quí trọng sách báo về Kinh-thánh và đôi khi biểu lộ điều này bằng cách tặng những hạt cườm, một bánh xà phòng, sữa hộp và các thứ tương tự để ủng hộ thánh chức Nước Trời.

They also appreciate Bible literature, showing this at times by donating beads, a bar of soap, canned milk, and the like in support of the Kingdom ministry.

jw2019

Chicken nuggets, Tater Tots, sô cô la sữa nhiều fructose, cocktail trái cây đóng hộp – một bữa ăn hoàn lại được.

Chicken nuggets, Tater Tots, chocolate milk with high fructose, canned fruit cocktail — a reimbursable meal.

ted2019

Mỗi thùng đều chứa đầy bột mì, gạo, trái cây đóng hộp, đậu, thịt bò muối, cá, bánh quy giòn, nho khô, mì, sữa bột sô cô la, và một dụng cụ mở hộp.

Each container was filled with flour, rice, canned fruit, beans, corned beef, fish, crackers, raisins, noodles, chocolate milk powder, and a can opener.

LDS

Ngoài ra, một số RecycleBots như Filastruder thương mại hóa đã được thiết kế và chế tạo để chuyển đổi nhựa thải, chẳng hạn như hộp đựng dầu gội và bình sữa, thành sợi nhựa để in 3D RepRap rẻ tiền.

In addition, several RecycleBots such as the commercialized Filastruder have been designed and fabricated to convert waste plastic, such as shampoo containers and milk jugs, into inexpensive RepRap filament.

WikiMatrix

Laura làm cho con mèo con một chiếc ổ ấm áp trong chiếc hộp bằng các tông trong lúc Mẹ hâm nóng một ít sữa.

Laura made a snug, soft nest for the kitten in a pasteboard box, while Ma warmed some milk.

Literature

Trên chuyến bay, hơn một trăm vật dụng được thiết kế đặc biệt theo mô-típ Hello Kitty – bao gồm cả gối kê, khăn giấy, cốc giấy, dụng cụ, chai sữa, đồ ăn nhẹ, hộp đựng xà phòng, kem dưỡng da tay, các bữa ăn và thậm chí cả kem .

On board, more than 100 in-flight items are specially designed with the Hello Kitty motif – including headrest covers, tissues, paper cups, utensils, milk bottles, snacks, soap dispensers, hand lotion, meals and ice cream .

EVBNews

Sữa đặc là sản phẩm rất ngọt, đậm đặc; khi đóng hộp có thể bảo quản trong nhiều năm mà không cần bảo quản lạnh nếu chưa mở nắp.

Sweetened condensed milk is a very thick, sweet product, which when canned can last for years without refrigeration if not opened.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh