mệnh giá trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Giấy bạc của Ngân hàng Thương mại cũng ghi các mệnh giá trong những pound và shilling.

The Commercial Bank’s notes also bore the denominations in pounds and shillings.

WikiMatrix

21 tháng 7: Séc nông nghiệp mệnh giá 100 tỷ ZWN.

21 July: “agro cheque” for $100 billion.

WikiMatrix

49 cân là một triệu đô tiền mệnh giá 20 đô đấy.

49 kilos is a million in twenties .

OpenSubtitles2018. v3

Thế nhưng, trong chưa đầy một năm, mệnh giá cao nhất đã là 10 triệu yuan vàng.

In less than a year, the highest denomination was 10,000,000 gold yuan.

WikiMatrix

Năm 1976, đồng xu 1 riyal bằng đồng niken được lưu thông, cũng được khắc với mệnh giá 100 halala.

In 1976, cupro-nickel 1 riyal coins were introduced, which are also inscribed with the denomination 100 halala.

WikiMatrix

Năm 1944, mệnh giá cao nhất ở nước này là 1.000 pengő.

In 1944, the highest denomination was 1,000 pengő.

WikiMatrix

Trong khi đồng tiền rúp là bạc, có những mệnh giá cao hơn đúc vàng và bạch kim.

While ruble coins were silver, there were higher denominations minted of gold and platinum.

WikiMatrix

20 tháng 5: Tờ tiền mới (“séc nông nghiệp”) được lưu hành, mệnh giá 5 tỷ, 25 tỷ và 50 tỷ.

20 May: a new series of notes (“agro cheques”) in denominations of $5 billion, $25 billion and $50 billion.

WikiMatrix

Giấy bạc mệnh giá bảng tiếp tục lưu hành sau năm 1836 song song với rupee.

Pound-denominated treasury notes continued to circulate after 1836, along with the rupee.

WikiMatrix

Sau năm 1858, chỉ các mệnh giá đô la là được sử dụng.

After 1858, only dollar denominations were used.

WikiMatrix

Các mệnh giá bằng đồng nhỏ hơn cho năm đó vẫn không thay đổi.

The smaller bronze denominations for that year remained unchanged.

WikiMatrix

Độ vênh giữa mệnh giá và giá hàng hoá được gọi là seigniorage.

The price spread between face value and commodity value is called seigniorage.

WikiMatrix

Các tờ bạc giấy sau này có mệnh giá lên đến 100.000 riel.

The entrance fee is 100,000 rial.

WikiMatrix

Tiền giấy mệnh giá 500 riyal được phát hành vào năm 1983.

500 Riyal notes were introduced in 1983.

WikiMatrix

Các đồng xu État Française được phát hành trong thời gian 1942 và 1944 với các mệnh giá 1⁄4, 1 và 5 xu.

Coins in the name of the État Français were issued between 1942 and 1944 in denominations of 1⁄4, 1 and 5 cent.

WikiMatrix

Ngày 07/06/1990, “Series E” của tờ bạc £5 – lúc này là tờ bạc mệnh giá nhỏ nhất, được phát hành.

On 7 June 1990, the ” Series E ” £ 5 note, by now the smallest denomination issued by the Bank, was issued .

WikiMatrix

Tiền giấy mệnh giá 100 và 50 riyal được phát hành vào ngày 21 tháng 5 năm 2007.

The 100 and 50 riyal notes were released on May 21, 2007.

WikiMatrix

Mệnh giá của nó vẫn là 500.000 đồng, dù bị rách hay không.

It’s still worth $100 —with or without a tear.

jw2019

Đồng euro Estonia có một thiết kế duy nhất cho cả tám mệnh giá tiền.

Estonian euro coins feature a single design for all eight coins .

WikiMatrix

Đồng 1c và 2c được làm bằng đồng, những mệnh giá còn lại được làm bằng đồng niken.

The 1c and 2c coins were bronze, the others were cupro-nickel.

WikiMatrix

Năm 1942, mệnh giá lớn nhất được cho phép là 10 peso.

In 1942, the highest denomination available was 10 pesos.

WikiMatrix

Tiền mặt, mệnh giá thấp.

In small bills, cash.

OpenSubtitles2018. v3

Series Portrait (hiện tại) được giới thiệu vào năm 1999, với việc loại bỏ mệnh giá $1 và $500.

The current Portrait series was introduced in 1999, with the one- and 500-dollar denominations omitted.

WikiMatrix

Tôi dự là một tờ bất kể mệnh giá thì nặng khoảng một gram.

I figured one bill of any denomination weighs a gram.

OpenSubtitles2018. v3

Cũng có các tiền kim loại mang mệnh giá của tiền trước kia như 3, 15, 30 skilling và 21⁄2 cùng 5 specidaler.

These coins also bore the denomination in the previous currency, as 3, 15, and 30 skillings and 21⁄2 specidaler.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh