phân cấp trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Lỗi yêu cầu phân cấp

Hierarchy request error

KDE40. 1

Vùng của Singapore Phân cấp hành chính Singapore ^ “HistorySG – 1991 Concept Plan is unveiled”.

Regions of Singapore Administrative divisions of Singapore “HistorySG – 1991 Concept Plan is unveiled”.

WikiMatrix

[Ví dụ về phân cấp trang hữu ích cho một trang web.]

[Example of a useful page hierarchy for a website.]

support.google

Ngay khi hắn mở kênh của mình lên, Tôi sẽ thu thấp các đường dẫn phân cấp /

As soon as he opened up the channel, I scooped up the bread crumbs.

OpenSubtitles2018. v3

[Trang web có danh sách đường dẫn thể hiện phân cấp trang hiện tại.]

[Website with a breadcrumb list showing the current page hierarchy.]

support.google

Cộng hoà Altai là một phân cấp hành chính khác với Vùng Altai.

Paris has a completely different speed than Basel.

WikiMatrix

Chính nhánh lập pháp cũng giám sát các chính quyền địa phương phân cấp.

The legislative branch itself oversees devolved local governments.

WikiMatrix

Xin nói luôn, nó được gọi là lý thuyết về hệ thống phân cấp nhận thức.

This is called a cognitive hierarchy theory, by the way.

QED

Nó có chức năng như một phân cấp hành chính thấp hơn và có riêng một quận trưởng.

It functions as an even lower administrative division, with its own mayor.

WikiMatrix

Một nhà nghiên cứu có thể phân cấp các cá thể theo một trật tự.

An observer can rank the individuals in order.

Literature

Hoa Kỳ lục địa, Hawaii, và Alaska được phân cấp thành các vùng hành chính nhỏ hơn.

The contiguous United States, Hawaii, and Alaska are divided into smaller administrative regions.

WikiMatrix

Các thành phố và xã tương ứng với cấp NUTS-5, nhưng không có phân cấp cấp NUTS-4.

The cities and communes correspond to the NUTS-5 level divisions, but there are no current NUTS-4 level divisions.

WikiMatrix

Có hai loại nhắm mục tiêu lớn: phân cấp và cố định.

There are two broad categories of targeting — hierarchical and flat .

support.google

Một tính năng là một sự phân cấp của nhóm các thành phần.

A separator is a union of components.

WikiMatrix

Cấp độ trên của phân cấp khoảng không quảng cáo.

The upper level of an inventory hierarchy.

support.google

Liên kết này chỉ tới trang chủ hoặc đầu phân cấp

This link references a home page or the top of some hierarchy

KDE40. 1

* Phạm vi phân cấp là đáng kể, cả về địa lý và chức năng.

* The extent of devolution has been substantial, both geographically and functionally.

worldbank.org

Ừ, sau vụ 11 / 9 họ đã phân cấp xuống.

Yeah, after 911 they decentralized.

OpenSubtitles2018. v3

IMS được phân loại như một cơ sở dữ liệu phân cấp.

IMS is classified as a hierarchical database.

WikiMatrix

Công tác thực hiện dự án được phân cấp mạnh.

It was highly decentralized for the implementation of the project activities.

worldbank.org

Hệ thống phân cấp trong tổ chức, tài khoản, người dùng, thuộc tính và luồng dữ liệu

Hierarchy of organizations, accounts, users, properties, and data streams

support.google

* Trong hệ thống phân cấp, xung đột lợi ích ngày càng rõ nét.

* In the devolved system, conflicts of interest are becoming more evident.

worldbank.org

Cô ta rõ ràng đang phân cấp.

She’s obviously devolving.

OpenSubtitles2018. v3

Điều này là do tính chất phân cấp của khung, được ghi lại là liên kết giới thiệu.

This is due to the hierarchical nature of frames, which gets recorded as a referring link.

support.google

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh