pin trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Pin Máy Xách TayComment

Laptop Battery

KDE40. 1

Việc chuyển từ mạng 3G sang mạng 4G – đặc biệt là chuẩn LTE – cũng góp phần gây hao pin .

The move from 3G to 4G networks – particularly of the LTE variety – has also taken its toll .

EVBNews

Đây là phi thuyền đầu tiên phát hiện ra vành đai bức xạ Van Allen, gửi dữ liệu về vành đai này cho đến khi pin của nó cạn kiệt sau gần bốn tháng.

It was the first spacecraft to detect the Van Allen radiation belt, returning data until its batteries were exhausted after nearly four months.

WikiMatrix

Hết pin rồi.

Batteries gone.

OpenSubtitles2018. v3

Nguồn pin vẫn còn đủ năng lượng để cung cấp một đợt cảnh báo.

The batteries are still emitting enough energy to provide a ping beacon.

OpenSubtitles2018. v3

Để tiếp tục tự động đồng bộ hóa sau khi sạc lại pin, hãy bật lại tính năng này.

To start auto-sync again after your battery recharges, turn it back on.

support.google

Thiết bị thăm dò được trang bị một pin có thể sạc lại với công suất đủ 100 phút để cấp nguồn cho các hệ thống đo lường và máy phát.

The capsule was equipped with a rechargeable battery with a capacity sufficient for 100 minutes of powering the measurement and transmitter systems.

WikiMatrix

Các hợp chất với Iốt khác: Pin liti ^ Patnaik, Pradyot (2002) Handbook of Inorganic Chemicals.

Lithium battery Patnaik, Pradyot (2002) Handbook of Inorganic Chemicals.

WikiMatrix

Đồng hồ hết pin rồi.

The watch battery was dead.

Tatoeba-2020. 08

Bạn có thể tiết kiệm pin bằng cách tắt chế độ rung và âm thanh bàn phím của điện thoại.

You can save battery life by turning off your device’s keyboard sound and vibration.

support.google

Bộ hiệu chuẩn rung thường được sử dụng để thử nghiệm và kiểm tra cảm biến rung và dụng cụ đo tại vị trí hoạt động của chúng và do đó, thường vận chuyển và hoạt động bằng pin.

Vibration calibrators are most often used for testing and checking vibration sensors and measuring instruments at the site of their operation and are, therefore, usually transportable and battery operated.

WikiMatrix

Sử dụng pin không đủ tiêu chuẩn có thể gây nguy cơ cháy, nổ, rò rỉ hoặc các mối nguy hiểm khác.

Use of an unqualified battery may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard.

support.google

Mỗi khi bạn sạc pin rồi rút ra, nó sẽ mất khoảng 20-40% năng lượng.

Every time you put electricity into a battery and take it out, you lose about 20 to 40 percent of the power.

ted2019

Lính của chúng tôi bắt được cô ta khi đang cố trộm những cục pin.

Our soldiers apprehended her attempting to steal the batteries.

OpenSubtitles2018. v3

Để đảm bảo mã hóa các bản sao lưu tự động và thủ công bằng phương thức khóa màn hình, hãy dùng mã PIN, hình mở khóa hoặc mật khẩu.

To ensure your automatic and manual backups are encrypted with your màn hình hiển thị lock, use a PIN, pattern, or a password .

support.google

Nếu chưa nhận được mã PIN hoặc mã PIN bị mất, bạn có thể yêu cầu mã PIN thay thế.

If you haven’t received your PIN, or it’s been lost, you can request a replacement PIN .

support.google

” Là đồng minh chiến lược, Hoa Kỳ tôn trọng Hiệp ước phòng thủ chung của chúng tôi với Phi-líp-pin, ” Alan Holst, là viên chức hành chính công ở đại sứ quán, đã nói .

” As a strategically, the United States honors our Mutual Defense Treaty with the Philippines, ” said Alan Holst, acting public affairs officer at the embassy .

EVBNews

Sau đó, tìm hiểu cách kéo dài thời lượng của pin yếu.

Then learn to stretch a low battery’s power.

support.google

Do điện bị hư hỏng và đêm đến nhanh, các nhân viên cứu hộ buộc phải dùng đèn pin và nến để làm việc.

Electrical power failed, and darkness fell quickly, obliging rescuers to work by flashlight and candlelight.

jw2019

Và chúng ta là ai khi nói rằng thậm chí là họ đã sai khi đánh vợ con mình bằng cáp thép hay ném acid từ pin vào mặt họ nếu họ từ chối cái đặc ân của việc bưng bít cơ thế ấy?

And who are we to say, even, that they’re wrong to beat them with lengths of steel cable, or throw battery acid in their faces if they decline the privilege of being smothered in this way?

QED

Bạn cũng có thể tạo mã PIN theo cách sau:

You can also create a PIN this way :

support.google

Cái mắc nhất là cục pin bên trong.

The most expensive thing is the battery inside this.

QED

Đưa tôi cái đèn pin của cậu.

Give me your flashlight .

Tatoeba-2020. 08

Thường sẽ mất tối đa 4 tuần để gửi mã PIN cho bạn qua thư mặc dù thời gian này có thể lâu hơn tùy thuộc vào vị trí của bạn.

PINs often take up to four weeks to reach you by mail, though it may take longer depending on your location .

support.google

Gồm từ pin axít chì là nguồn an toàn và có tuổi thọ tương đối dài nhưng khá nặng cho đến pin cadmium bạc, thể tích nhỏ hơn nhiều và hiện cũng đang đắt hơn nhiều.

They range from lead–acid batteries, which are safe and have relatively long shelf lives but are rather heavy compared to silver–cadmium batteries that are much smaller in volume and are currently much more expensive.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh