sổ cái trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tôi sẽ lấy sổ cái cho anh.

I’ll get you your ledgers.

OpenSubtitles2018. v3

cười lại, và dựa vào cửa sổ, cái thậm chí không mở nếu mùa đông tới

smiles back, and leans into the open window, which wouldn’t even be open if it were winter —

ted2019

Watt, ghi vào sổ cái.

Note for the log, Mr Watt.

OpenSubtitles2018. v3

Sổ cái mấy tài khoản nước ngoài đâu rồi ấy nhỉ?

Where’s the ledger for the offshore accounts?

OpenSubtitles2018. v3

Sổ cái ngang

Ledger Landscape

KDE40. 1

Anh ta sẵn sàng mạo hiểm, miễn là nhận được cuốn sổ cái.

He’s willing to run the risk, provided he gets the ledgers.

OpenSubtitles2018. v3

Đã nói là tôi sẽ lấy mấy cuốn sổ cái cho anh mà.

Told you I’d get those ledgers for you.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi có phải hỏi anh ta về cuốn sổ cái của tôi không?

Would I have to ask him about my ledgers as well?

OpenSubtitles2018. v3

quyển sổ cái này thuộc về bác sỹ Josef Mengele.

This ledger belonged to Dr. Josef Mengele.

OpenSubtitles2018. v3

Điều gì khiến cô nghĩ cái gọi là sổ cái này là đồ thật?

What makes you think this so-called ledger is authentic?

OpenSubtitles2018. v3

Sổ cái đổi chiếc cặp.

Ledger for briefcase.

OpenSubtitles2018. v3

Anh ta lấy sổ cái rồi.

He took the ledgers.

OpenSubtitles2018. v3

Tao sẽ xóa sổ cái ổ chuột của chúng mày.

I’m gonna take out this entire rathole neighborhood.

OpenSubtitles2018. v3

Đó là một cuốn sổ cái.

It’s a ledger.

OpenSubtitles2018. v3

sổ cái đổi lấy chiếc cặp?

It was ledgers for briefcase?

OpenSubtitles2018. v3

Đây là những sổ cái của bọn chúng.

These are their ledgers.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi sẽ lấy sổ cái cho anh, tôi hứa.

I’ll get you your ledgers, you have my word.

OpenSubtitles2018. v3

Đó không phải sổ cái, đúng không?

That isn’t a ledger, is it?

OpenSubtitles2018. v3

Tôi tìm thấy sổ cái của ông.

I found your ledger.

OpenSubtitles2018. v3

Thỏa thuận là sổ cái trong tay, hắn bị bắt.

The agreement was ledgers in the hand, him in person.

OpenSubtitles2018. v3

Bộ phận kế toán giao dịch với sổ cái chung, AP, AR và kiểm soát tín dụng.

Accounting department deals with general ledger, AP, AR, and credit control.

WikiMatrix

Ngài Francis, đây là sổ cái của hôm nay.

Sir Francis, here are today’s ledgers.

OpenSubtitles2018. v3

Kể từ khi sổ cái được lập vào năm 2012, khoảng 100 cá thể ngựa thuộc giống này đã được đăng ký.

Since the studbook was established in 2012, about 100 animals have been registered.

WikiMatrix

Nghe này đây là tiền cho cái xe, cái cửa sổcái gara.

This was for the car, the window and the garage.

OpenSubtitles2018. v3

Tất cả mọi thứ trong căn phòng rung lên bần bật trái tim tôi, những ô cửa sổ cái giường… tất cả mọi thứ

Everything in my room was shaking — my heart, my windows, my bed, everything.

QED