tảo trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Lamalginite bao gồm tảo đơn bào có thành mỏng xuất hiện ở dạng tấm, nhưng thể hiện có ít hoặc không thể nhận ra cấu trúc sinh học.

Lamalginite includes thin-walled colonial or unicellular algae that occur as distinct laminae, but display few or no recognizable biologic structures.

WikiMatrix

Từ bờ biển của Brittany, cái mà được bao bọc bởi màu xanh lá, chất nhớt của tảo.

This is from the coast of Brittany, which is being enveloped in this green, algal slime .

QED

Cô không mua một chiếc tàu bằng tiền bán tảo biển được.

You don’t pay for a boat by peddling seaweed.

OpenSubtitles2018. v3

Vải len, mordant ed với alum, được nhuộm màu vàng bằng tảo xanh của người nhuộm, sau đó nhúng vào thùng thuốc nhuộm màu xanh (woad hoặc, sau đó, indigo) để sản xuất “Kendal Green” nổi tiếng một thời (phần lớn được thay thế bởi “Saxon Green” sáng hơn vào những năm 1770).

Woollen cloth, mordanted with alum, was dyed yellow with dyer’s greenweed, then dipped into a vat of blue dye ( woad or, later, indigo ) to produce the once-famous ” Kendal Green ” ( largely superseded by the brighter ” Saxon Green ” in the 1770 s ) .

WikiMatrix

Công nghệ mới có nghĩa là chúng ta giờ có thể tạo ra thức ăn hoàn toàn tự nhiên, giảm thiểu dấn chân sinh thái bao gồm vi khuẩn, côn trùng rong biển và vi tảo.

New technologies means that we can now produce a feed that’s perfectly natural, with a minimal footprint that consists of microbes, insects, seaweeds and micro-algae.

ted2019

Hình thức sinh sản này được tìm thấy ở các loài nấm có bào tử hạt đính và tảo đỏ Polysiphonia, và liên quan đến sự phát sinh bào tử mà không giảm phân.

This method of reproduction is found for example in conidial fungi and the red algae Polysiphonia, and involves sporogenesis without meiosis.

WikiMatrix

Cơn bão này làm cho Nhà máy Điện hạt nhân Leningrad cũng bị ảnh hưởng, vì tảo và bùn bị khuấy lên bởi cơn bão bị hút vào hệ thống làm mát, kết quả là một trong những máy phát điện không hoạt động .

The same storm also saw the Leningrad Nuclear Power Plant also affected, as algae and mud stirred up by the storm were sucked into the cooling system, resulting in one of the generators being shut down.

WikiMatrix

Tại tuổi 13, bà bị buộc nghỉ học và bị ép tảo hôn.

At the age of 13, she was taken out of school and forced into an early marriage.

WikiMatrix

Ánh sáng đó được tạo ra bởi song chiên tảo ( tảo đơn bào hai roi ) phát quang sinh học một loại tảo đơn bào.

So that light was made by a bioluminescent dinoflagellate, a single- celled alga.

QED

Năm 2014, bằng chứng về khả năng thất thoát gen lạp thể được phát hiện trong Rafflesia lagascae, một loài thực vật có hoa ký sinh không quang hợp, và Polytomella, một chi tảo lục không quang hợp.

In 2014, evidence of possible plastid genome loss was found in Rafflesia lagascae, a non-photosynthetic parasitic flowering plant, and in Polytomella, a genus of non-photosynthetic green algae.

WikiMatrix

Tuy nhiên, việc loại bỏ nhiều loài săn mồi có thể giúp loài nhím biển thoát khỏi áp lực của các loài săn mồi và dẫn tới việc làm thoái hóa rừng tảo bẹ.

However, the removal of multiple predators can effectively release urchins from predator pressure and allow the system to follow trajectories towards kelp forest degradation.

WikiMatrix

Trai không cần ăn bột cá, thật ra chúng lấy omega-3s bằng cách lọc tảo đơn bào từ nước.

They require no forage fish, they actually get their omega-3s by filtering the water of microalgae.

ted2019

Nó phủ đầy sương, nên loại vi tảo này biết được rằng để tiến hành quá trình quang hợp dọc bờ của sa mạc khô nhất trên Trái Đất, chúng có thể sử dụng mạng nhện.

It’s covered with dew, so this microalgae learned that in order to carry photosynthesis in the coast of the driest desert on Earth, they could use the spiderwebs.

ted2019

Nó bị bao phủ bởi các loại tảo. Đó là điều xảy ra.

And it’s covered with algae .

ted2019

Nhưng khi nhiệt độ trở nên quá nóng, tảo không thể tạo ra đường

But when it gets too hot, the algae can’t make the sugar.

QED

Dải đá ngầm san hô ở bờ biển phía bắc Jamaica có vài phần trăm san hô sống bao phủ và nhiều tảo biển và bùn.

The coral reefs of the north coast of Jamaica have a few percent live coral cover and a lot of seaweed and slime.

ted2019

Và rồi anh ấy lại lao vào nói tiếp về các loài chim hiếm và các loài tảo và các loài thực vật nước lạ.

And then he’s off, launching into more talk about rare birds and algaes and strange aquatic plants.

ted2019

Hầu hết ta không có nấm hoặc các loại tảo trong não, vậy não của chúng sẽ phản ứng thế nào nếu chúng ta đặt nấm và tảo vào?

Most of us don’t have fungi or algae in our brains, so what is our brain going to do if we put that in?

ted2019

Với cách đó, mày vừa là con người, nấm, và tảo luôn.

That way, you’d be human, fungus, and algae.

OpenSubtitles2018. v3

Trong một báo cáo năm 2002, các dữ liệu cho thấy không có sự suy giảm rõ ràng chất lượng nước tổng thể, nhưng có sự giảm nhẹ trong tầm nhìn do sự gia tăng tảo.

In a 2002 report, the data showed no marked decrease in overall water quality, but a slight decrease in visibility due to an increase of algae.

WikiMatrix

Vào một lúc nào đó, Đức Chúa Trời đã tạo ra các loài tảo nhỏ li ti trong lòng đại dương.

At some unspecified time in earth’s past, God created microscopic algas in the oceans.

jw2019

Evan, Tao đéo nói nữa Tảo phải xem nó mới được.

Evan, I’m not saying I’m gonna look at it .

OpenSubtitles2018. v3

Các họ hàng gần nhất còn sinh tồn của chúng là Rêu, đặc biệt là Charales; cho rằng sinh cảnh của Charales đã thay đổi một ít kể từ sự phân chia của các nhánh, điều này có nghĩa là thực vật trên cạn đã tiến hóa từ tảo sợi phân nhánh sống trong môi trường nước ngọt nông, có lẽ ven các bờ hồ bị khô theo mùa.

The closest living relatives of land plants are the charophytes, specifically Charales; assuming that the Charales’ habit has changed little since the divergence of lineages, this means that the land plants evolved from a branched, filamentous alga dwelling in shallow fresh water, perhaps at the edge of seasonally desiccating pools.

WikiMatrix

Trong vòng 1 vài tháng, sau việc nhím biển chết, loài tảo biển bắt đầu phát triển.

And within a few months after that sea urchin dying, the seaweed started to grow .

QED

Trong một số loài tảo, rêu, dương xỉ và thực vật có hoa, sự vận động của lục lạp còn chịu ảnh hưởng của ánh sáng đỏ bên cạnh ánh sáng xanh dương, trong đó những ánh sáng đỏ xa với bước sóng siêu dài lại ức chế chuyển động thay vì tăng cường.

In some algae, mosses, ferns, and flowering plants, chloroplast movement is influenced by red light in addition to blue light, though very long red wavelengths inhibit movement rather than speeding it up.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh