‘trở về’ là gì?, Tiếng Việt – Tiếng Anh
1. Trở về căn cứ.
Returning to base .
2. Muội đã trở về.
Bạn đang đọc: ‘trở về’ là gì?, Tiếng Việt – Tiếng Anh
You’re back
3. Giai điệu trở về!
Fear the Return ! .
4. Trở về từ cõi chết.
Back from the goddamn dead .
5. Thường thường chúng trở về, và khi trở về, chúng thậm chí còn hạ cánh tự động.
Usually it does, and when it does, it even lands automatically .
6. Người trở về từ cõi chết.
The man who returned from the dead .
7. Đứa con hoang đàng trở về.
The prodigal returns .
8. Koroku trở về từ cõi chết!
Koruku’s come back from the dead !
9. Người con hoang đàng trở về
The Prodigal Returns
10. Cát bụi trở về cát bụi.
Dust to dust, amen .
11. Hải Đô đã trở về phương Bắc.
Kaidu has gone north .
12. Anh sẽ trở về Hàn Quốc à?
You’re coming back to Korea ?
13. Cát bụi lại trở về cát bụi.
Ashes to ashes, dust to dust .
14. Trở về kho hàng ngay lập tức.
Return immediately to the depot .
15. Trở về với hoang tàn đổ nát.
You came back to nothing .
16. trở về chỗ ngồi của con ngay.
Kitai, back to your seat now .
17. A Yên trở về báo thù rồi.
Yan was here !
18. Các quý ông, trở về nhiệm sở.
Gentlemen, to your sector .
19. Hãy trở về khu tự trị đi.
Back to the reservation .
20. Được trở về vùng đất màu mỡ
Return to a fertile homeland
21. Tôi mới vừa trở về từ lò mổ.
I just came back from the slaughterhouse .
22. Họ buộc phải trở về cõi vô hình.
The Flood forced them back into the spirit realm .
23. Dân sự vui mừng trở về quê hương
Joyful people return to their homeland
24. Chẳng hạn, có thể số người đăng ký để trở về quê hương khác với số người đã thực sự trở về.
For example, the number of those who registered to return may have been different from the number who actually did return .
25. ” Các tàu đều phải trở về cảng nhà. “
All ships must return to homeport.
26., chúng ta đã trở về dương gian rồi!
Swordsman Yin, we’re back on Earth !
27. Đứa con trai hoang đàng đã trở về.
Prodigal son returned .
28. Nếu họ trở về dị dạng thì sao?
Even worse when they’re deformed !
29. Hamacher, tôi đã trở về từ cõi chết!
Hamacher, I’ve come back from the dead !
30. Thánh Lazarus đã trở về từ cõi chết.
Lazarus came back from the dead .
31. Hạt giống trở về tay người có duyên.
They are brought to you by fate .
32. Sau đó Wasp quay trở về cảng nhà.
Wasp then returned to her home port .
33. “Ca sĩ Họa Mi: Tôi sẽ trở về”.
” Prodrive : we’ll be back ” .
34. Cát bụi lại trở về với cát bụi.
Ashes to ashes, dust to dust .
35. Hannah, cô cần em trở về chỗ ngồi.
Hannah, I need your seat in a chair .
36. Tốt nhất là nên trở về gò mối.
You just get back to the termite mound .
37. Cả gia đình phải trở về Thuỵ Điển.
The whole industry gotta back the fuck .
38. Em thì đã trở về từ cõi chết.
I came back from the dead .
39. Bẩm công nương, ngài ấy đã trở về rồi!
My lady, he’s back !
40. Đến cuối ngày, họ trở về viện dưỡng lão.
At the end of each day, they return to their respective retirement homes .
41. Giống như cậu đã trở về từ cõi chết.
It’s like you’re back from the dead .
42. Nhưng vẫn luôn có một anh hùng trở về
But always a hero comes home
43. Đồng chí ấy vừa trở về từ tuyến đầu.
They say, he created the first line of defense .
44. Xin lỗi, nhưng tôi phải trở về dinh thự.
Apologies, but I must return to the villa .
45. Khi trở về New York, tôi thấy phẫn nộ.
When I came back from Thành Phố New York, I was disgusted .
46. Địt mẹ người hùng trở về từ cõi chết.
Fucking A. Back from the dead .
47. Chúng ta phải trở về khu gò mối đó.
We gotta get back to termite mound .
48. Huynh hãy nên trở về cùng bọn muội đi.
Come back with me, alright ‘ ?
49. Phong, cát bụi lại trở về với cát bụi…
Fong, dust to dust ashes to ashes …
50. Và giờ em đã trở về điểm xuất phát.
And now I’m back to where I started .
Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh
Tiết Mục Văn Nghệ Tiếng Anh Là Gì, Nghĩa Của Từ Văn Nghệ
phòng vệ sinh trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe
Phần Lan – Wikipedia tiếng Việt
About Author
