yêu xa trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Năm 204, ông phá hủy thành Yêu Xa (Yocha).

In 204, he destroyed Yocha .

WikiMatrix

Cô đã quyết định chuyển đến Bờ Tây ở gần con cái hơn, và cô ấy không muốn yêu xa.

She had decided to move to the West Coast to be closer to her children, and she didn’t want a long-distance relationship.

ted2019

Vẫn biết yêu và mong chờ Vẫn biết yêu người xa vời Muốn khúc ca còn êm ái

there are no peacefull dream khe surfing through each software spakling like a thousand rays of sunshines ami coi long choi in suoi still no love and expect still love the far want that songs can also smoothness the same dream concentration says

QED

Vẫn biết yêu người xa vời Muốn khúc ca còn êm ái

Still love the far want the tuy nhiên can also smoothness

QED

Anh biết không, anh Hardy anh nhắc tôi nhớ tới người chồng thân yêu đã xa cách của tôi.

Do you know, Mr. Hardy you remind me so much of my dear departed husband.

OpenSubtitles2018. v3

Sẽ có sự vui mừng biết bao khi người thuộc thế hệ này đoàn tụ với thế hệ khác và khi những người thân yêu xa cách lâu ngày ôm chầm lấy nhau trong vòng tay ấm áp chân thành!

What joy there will be as one generation is reunited with another and when long-separated loved ones hug one another in a warm, heartfelt embrace!

jw2019

Lời tường thuật nói tiếp rằng những người chứng kiến bàn tán: “Kìa, người yêu La-xa-rơ là dường nào!”

(John 11:35, King James Version) The account continues by saying that onlookers commented: “See, what affection he used to have for [Lazarus]!”

jw2019

Này, Tôi không phải 1 cái hầm mà đặt 2 nghi ngờ của chúng ta trong 1 cái tam giác tinh yêu xấu xa

Hey, I’m not the one pitting two of our Suspects together in a vicious love triangle that

OpenSubtitles2018. v3

BẠN có nhớ lần nhận được thư người thân yêu từ nơi xa không?

DO YOU recall the last time you received a letter from a loved one who lives far away?

jw2019

Vua Đa-vít bày tỏ lòng yêu mến sâu xa đối với luật pháp của Đức Chúa Trời

King David expressed heartfelt fondness for God’s laws

jw2019

Pierre đang ở rất xa, yêu nữ.

Pierre is miles away, you witch.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi đã làm như CÔ TA yêu cầu, tránh xa mọi thứ

I did as you asked. I stayed away.

OpenSubtitles2018. v3

Và tôi có thể đưa người mình yêu cao chạy xa bay khỏi Đại Lâm thôn.

And I can grab my girl and get the fuck out of Jungle Village.

OpenSubtitles2018. v3

Dù yêu mến La-xa-rơ, nhưng Chúa Giê-su khóc không phải vì ông qua đời.

Though he had affection for Lazarus, Jesus did not give way to tears because Lazarus died.

jw2019

# Người thân yêu sắp rời xa bạn.

The one you love is leaving you.

OpenSubtitles2018. v3

Chúa Giê-su cũng đau buồn, vì ngài yêu mến La-xa-rơ và các em người.

Jesus shared their grief, for he had affection for Lazarus and his sisters.

jw2019

(Để ghi nhớ về bà MRS WILLIAM A. HOUSTON, một người bạn thân yêu đã đi xa.)

The book is dedicated: “To the memory of MRS WILLIAM A. HOUSTON, a dear friend who has gone beyond.”

WikiMatrix

Chúa Giê Su yêu mến La Xa Rơ và hai người em gái của ông, và họ cũng yêu mến Chúa Giê Su.

Jesus loved Lazarus and his sisters, and they loved Jesus.

LDS

Lòng yêu thương sâu xa đối với Đức Giê-hô-va thúc đẩy chúng ta làm chứng về Ngài.

Deep love for Jehovah impels us to give a witness about him.

jw2019

Tình yêu thương sâu xa của cha mẹ đối với con cái họ không thể nào đo lường được.

The depth of the love of parents for their children cannot be measured.

LDS

Những đồng tiền này biểu hiệu sự yêu thương sâu xa đối với Đức Giê-hô-va làm sao!

What deep love for Jehovah they represented!

jw2019

Đoàn dân thấy ngài khóc thì nói: ‘Xem kìa, Chúa Giê-su yêu mến La-xa-rơ biết chừng nào!’.

When the crowd saw his tears, they said: ‘See how Jesus loved Lazarus.’

jw2019

Hẳn họ nhận thấy hành động của ngài xuất phát từ tình yêu thương sâu xa đối với con người.

Perhaps they saw in his face a reflection of the compassion he felt in his heart.

jw2019

Làm thế nào chúng ta có thể vun trồng lòng yêu mến sâu xa đối với sự thật Kinh Thánh?

How can we develop a deep love for Bible truth?

jw2019

(Giăng 5:28, 29) Hãy tưởng tượng cảnh đoàn tụ khi bạn bè và họ hàng thân yêu, đã xa cách lâu ngày vì sự chết, ôm chầm lấy nhau, mừng vui cuống quýt!

(John 5:28, 29) Imagine the reunions as beloved friends and relatives, long separated by death, embrace one another, quite beside themselves with joy!

jw2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh